Naanak Thinh Balihaaranai Jinh Guramukh Paaeiaa Man Maahi ||1||
ਨਾਨਕ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਬਲਿਹਾਰਣੈ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਇਆ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥੧॥

This shabad kheyti miaalaa ucheeaa gharu uchaa nirnau is by Guru Amar Das in Raag Gujri Ki Vaar on Ang 517 of Sri Guru Granth Sahib.

ਸਲੋਕ ਮਃ

Salok Ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

ਗੂਜਰੀ ਕੀ ਵਾਰ:੧ (ਮਃ ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੫੧੭


ਖੇਤਿ ਮਿਆਲਾ ਉਚੀਆ ਘਰੁ ਉਚਾ ਨਿਰਣਉ

Khaeth Miaalaa Oucheeaa Ghar Ouchaa Nirano ||

Raising the embankments of the mind's field, I gaze at the heavenly mansion.

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧) ਸ. (੩) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੩
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਮਹਲ ਭਗਤੀ ਘਰਿ ਸਰੈ ਸਜਣ ਪਾਹੁਣਿਅਉ

Mehal Bhagathee Ghar Sarai Sajan Paahuniao ||

When devotion comes to the mind of the soul-bride, she is visited by the friendly guest.

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧) ਸ. (੩) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੩
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਬਰਸਨਾ ਬਰਸੁ ਘਨਾ ਬਹੁੜਿ ਬਰਸਹਿ ਕਾਹਿ

Barasanaa Th Baras Ghanaa Bahurr Barasehi Kaahi ||

O clouds, if you are going to rain, then go ahead and rain; why rain after the season has passed?

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧) ਸ. (੩) ੧:੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੪
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਨਾਨਕ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਬਲਿਹਾਰਣੈ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਇਆ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥੧॥

Naanak Thinh Balihaaranai Jinh Guramukh Paaeiaa Man Maahi ||1||

Nanak is a sacrifice to those Gurmukhs who obtain the Lord in their minds. ||1||

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧) ਸ. (੩) ੧:੪ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੪
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਮਃ

Ma 3 ||

Third Mehl:

ਗੂਜਰੀ ਕੀ ਵਾਰ:੧ (ਮਃ ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੫੧੭


ਮਿਠਾ ਸੋ ਜੋ ਭਾਵਦਾ ਸਜਣੁ ਸੋ ਜਿ ਰਾਸਿ

Mithaa So Jo Bhaavadhaa Sajan So J Raas ||

That which is pleasing is sweet, and one who is sincere is a friend.

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧) ਸ. (੩) ੨:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੫
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਣੀਐ ਜਾ ਕਉ ਆਪਿ ਕਰੇ ਪਰਗਾਸੁ ॥੨॥

Naanak Guramukh Jaaneeai Jaa Ko Aap Karae Paragaas ||2||

O Nanak, he is known as a Gurmukh, whom the Lord Himself enlightens. ||2||

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧) ਸ. (੩) ੨:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੫
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਪਉੜੀ

Pourree ||

Pauree:

ਗੂਜਰੀ ਕੀ ਵਾਰ:੧ (ਮਃ ੩) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੫੧੭


ਪ੍ਰਭ ਪਾਸਿ ਜਨ ਕੀ ਅਰਦਾਸਿ ਤੂ ਸਚਾ ਸਾਂਈ

Prabh Paas Jan Kee Aradhaas Thoo Sachaa Saanee ||

O God, Your humble servant offers his prayer to You; You are my True Master.

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧):੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੬
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਤੂ ਰਖਵਾਲਾ ਸਦਾ ਸਦਾ ਹਉ ਤੁਧੁ ਧਿਆਈ

Thoo Rakhavaalaa Sadhaa Sadhaa Ho Thudhh Dhhiaaee ||

You are my Protector, forever and ever; I meditate on You.

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧):੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੬
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਭਿ ਤੇਰਿਆ ਤੂ ਰਹਿਆ ਸਮਾਈ

Jeea Janth Sabh Thaeriaa Thoo Rehiaa Samaaee ||

All the beings and creatures are Yours; You are pervading and permeating in them.

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧):੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੭
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਜੋ ਦਾਸ ਤੇਰੇ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰੇ ਤਿਸੁ ਮਾਰਿ ਪਚਾਈ

Jo Dhaas Thaerae Kee Nindhaa Karae This Maar Pachaaee ||

One who slanders Your slave is crushed and destroyed.

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧):੪ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੭
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das


ਚਿੰਤਾ ਛਡਿ ਅਚਿੰਤੁ ਰਹੁ ਨਾਨਕ ਲਗਿ ਪਾਈ ॥੨੧॥

Chinthaa Shhadd Achinth Rahu Naanak Lag Paaee ||21||

Falling at Your Feet, Nanak has renounced his cares, and has become care-free. ||21||

ਗੂਜਰੀ ਵਾਰ¹ (੩) (੨੧):੫ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੫੧੭ ਪੰ. ੮
Raag Gujri Ki Vaar Guru Amar Das