Sagal Manorathh Paaeeahi Meethaa ||
ਸਗਲ ਮਨੋਰਥ ਪਾਈਅਹਿ ਮੀਤਾ ॥
ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥
Bilaaval Mehalaa 5 ||
Bilaaval, Fifth Mehl:
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੮੦੪
ਸਗਲ ਮਨੋਰਥ ਪਾਈਅਹਿ ਮੀਤਾ ॥
Sagal Manorathh Paaeeahi Meethaa ||
All desires are fulfilled, O my friend,
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੪ ਪੰ. ੧੯
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਿਉ ਲਾਈਐ ਚੀਤਾ ॥੧॥
Charan Kamal Sio Laaeeai Cheethaa ||1||
Lovingly centering your consciousness on the Lord's Lotus Feet. ||1||
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੧
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਹਉ ਬਲਿਹਾਰੀ ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਧਿਆਵਤ ॥
Ho Balihaaree Jo Prabhoo Dhhiaavath ||
I am a sacrifice to those who meditate on God.
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੧
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਜਲਨਿ ਬੁਝੈ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਵਤ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Jalan Bujhai Har Har Gun Gaavath ||1|| Rehaao ||
The fire of desire is quenched, singing the Glorious Praises of the Lord, Har, Har. ||1||Pause||
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੧
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਸਫਲ ਜਨਮੁ ਹੋਵਤ ਵਡਭਾਗੀ ॥
Safal Janam Hovath Vaddabhaagee ||
One's life become fruitful and rewarding, by great good fortune.
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੨:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੨
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਸਾਧਸੰਗਿ ਰਾਮਹਿ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ॥੨॥
Saadhhasang Raamehi Liv Laagee ||2||
In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, enshrine love for the Lord. ||2||
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੨:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੨
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਮਤਿ ਪਤਿ ਧਨੁ ਸੁਖ ਸਹਜ ਅਨੰਦਾ ॥
Math Path Dhhan Sukh Sehaj Anandhaa ||
Wisdom, honor, wealth, peace and celestial bliss are attained,
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੩:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੨
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਇਕ ਨਿਮਖ ਨ ਵਿਸਰਹੁ ਪਰਮਾਨੰਦਾ ॥੩॥
Eik Nimakh N Visarahu Paramaanandhaa ||3||
If one does not forget the Lord of supreme bliss, even for an instant. ||3||
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੩:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੩
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਹਰਿ ਦਰਸਨ ਕੀ ਮਨਿ ਪਿਆਸ ਘਨੇਰੀ ॥
Har Dharasan Kee Man Piaas Ghanaeree ||
My mind is so very thirsty for the Blessed Vision of the Lord's Darshan.
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੪:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੩
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev
ਭਨਤਿ ਨਾਨਕ ਸਰਣਿ ਪ੍ਰਭ ਤੇਰੀ ॥੪॥੮॥੧੩॥
Bhanath Naanak Saran Prabh Thaeree ||4||8||13||
Prays Nanak, O God, I seek Your Sanctuary. ||4||8||13||
ਬਿਲਾਵਲੁ (ਮਃ ੫) (੧੩) ੪:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੦੫ ਪੰ. ੪
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev