Sivaa Sakath Sanbaadhan ||
ਸਿਵਾ ਸਕਤਿ ਸੰਬਾਦੰ ॥

This shabad asumeydh jagney is by Bhagat Namdev in Raag Gond on Ang 873 of Sri Guru Granth Sahib.

ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ ਬਾਣੀ ਨਾਮਦੇਉ ਜੀ ਕੀ ਘਰੁ

Raag Gonadd Baanee Naamadhaeo Jee Kee Ghar 1

Raag Gond, The Word Of Naam Dayv Jee, First House:

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੮੭੩


ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ

Ik Oankaar Sathigur Prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੮੭੩


ਅਸੁਮੇਧ ਜਗਨੇ

Asumaedhh Jaganae ||

The ritual sacrifice of horses,

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੯
Raag Gond Bhagat Namdev


ਤੁਲਾ ਪੁਰਖ ਦਾਨੇ

Thulaa Purakh Dhaanae ||

Giving one's weight in gold to charities

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੯
Raag Gond Bhagat Namdev


ਪ੍ਰਾਗ ਇਸਨਾਨੇ ॥੧॥

Praag Eisanaanae ||1||

And ceremonial cleansing baths -||1||

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੧:੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੯
Raag Gond Bhagat Namdev


ਤਉ ਪੁਜਹਿ ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਨਾਮਾ

Tho N Pujehi Har Keerath Naamaa ||

These are not equal to singing the Praises of the Lord's Name.

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੯
Raag Gond Bhagat Namdev


ਅਪੁਨੇ ਰਾਮਹਿ ਭਜੁ ਰੇ ਮਨ ਆਲਸੀਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Apunae Raamehi Bhaj Rae Man Aalaseeaa ||1|| Rehaao ||

Meditate on your Lord, you lazy man! ||1||Pause||

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੯
Raag Gond Bhagat Namdev


ਗਇਆ ਪਿੰਡੁ ਭਰਤਾ

Gaeiaa Pindd Bharathaa ||

Offering sweet rice at Gaya,

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੨:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੦
Raag Gond Bhagat Namdev


ਬਨਾਰਸਿ ਅਸਿ ਬਸਤਾ

Banaaras As Basathaa ||

Living on the river banks at Benares,

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੨:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੦
Raag Gond Bhagat Namdev


ਮੁਖਿ ਬੇਦ ਚਤੁਰ ਪੜਤਾ ॥੨॥

Mukh Baedh Chathur Parrathaa ||2||

Reciting the four Vedas by heart;||2||

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੨:੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੦
Raag Gond Bhagat Namdev


ਸਗਲ ਧਰਮ ਅਛਿਤਾ

Sagal Dhharam Ashhithaa ||

Completing all religious rituals,

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੩:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੧
Raag Gond Bhagat Namdev


ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਇੰਦ੍ਰੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ

Gur Giaan Eindhree Dhrirrathaa ||

Restraining sexual passion by the spiritual wisdom given by the Guru,

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੩:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੧
Raag Gond Bhagat Namdev


ਖਟੁ ਕਰਮ ਸਹਿਤ ਰਹਤਾ ॥੩॥

Khatt Karam Sehith Rehathaa ||3||

And performing the six rituals;||3||

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੩:੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੧
Raag Gond Bhagat Namdev


ਸਿਵਾ ਸਕਤਿ ਸੰਬਾਦੰ

Sivaa Sakath Sanbaadhan ||

Expounding on Shiva and Shakti

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੪:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੨
Raag Gond Bhagat Namdev


ਮਨ ਛੋਡਿ ਛੋਡਿ ਸਗਲ ਭੇਦੰ

Man Shhodd Shhodd Sagal Bhaedhan ||

O man, renounce and abandon all these things.

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੪:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੨
Raag Gond Bhagat Namdev


ਸਿਮਰਿ ਸਿਮਰਿ ਗੋਬਿੰਦੰ

Simar Simar Gobindhan ||

Meditate, meditate in remembrance on the Lord of the Universe.

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੪:੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੨
Raag Gond Bhagat Namdev


ਭਜੁ ਨਾਮਾ ਤਰਸਿ ਭਵ ਸਿੰਧੰ ॥੪॥੧॥

Bhaj Naamaa Tharas Bhav Sindhhan ||4||1||

Meditate, O Naam Dayv, and cross over the terrifying world-ocean. ||4||1||

ਗੋਂਡ (ਭ. ਨਾਮਦੇਵ) (੧) ੪:੪ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੮੭੩ ਪੰ. ੧੨
Raag Gond Bhagat Namdev