Gur Miliai Eik Pragatt Hoe ||2||
ਗੁਰਿ ਮਿਲਿਐ ਇਕੁ ਪ੍ਰਗਟੁ ਹੋਇ ॥੨॥

This shabad jiu pasree sooraj kirni joti is by Guru Ram Das in Raag Basant on Ang 1177 of Sri Guru Granth Sahib.

ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ ਮਹਲਾ ਘਰੁ ਇਕ ਤੁਕੇ

Raag Basanth Mehalaa 4 Ghar 1 Eik Thukae

Raag Basant, Fourth Mehl, First House, Ik-Tukay:

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੧੧੭੭


ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ

Ik Oankaar Sathigur Prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੧੧੭੭


ਜਿਉ ਪਸਰੀ ਸੂਰਜ ਕਿਰਣਿ ਜੋਤਿ

Jio Pasaree Sooraj Kiran Joth ||

Just as the light of the sun's rays spread out

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੪
Raag Basant Guru Ram Das


ਤਿਉ ਘਟਿ ਘਟਿ ਰਮਈਆ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ॥੧॥

Thio Ghatt Ghatt Rameeaa Outh Poth ||1||

The Lord permeates each and every heart, through and through. ||1||

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੪


ਏਕੋ ਹਰਿ ਰਵਿਆ ਸ੍ਰਬ ਥਾਇ

Eaeko Har Raviaa Srab Thhaae ||

The One Lord is permeating and pervading all places.

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੪
Raag Basant Guru Ram Das


ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਮਿਲੀਐ ਮੇਰੀ ਮਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Gur Sabadhee Mileeai Maeree Maae ||1|| Rehaao ||

Through the Word of the Guru's Shabad, we merge with Him, O my mother. ||1||Pause||

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੫
Raag Basant Guru Ram Das


ਘਟਿ ਘਟਿ ਅੰਤਰਿ ਏਕੋ ਹਰਿ ਸੋਇ

Ghatt Ghatt Anthar Eaeko Har Soe ||

The One Lord is deep within each and every heart.

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੨:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੫
Raag Basant Guru Ram Das


ਗੁਰਿ ਮਿਲਿਐ ਇਕੁ ਪ੍ਰਗਟੁ ਹੋਇ ॥੨॥

Gur Miliai Eik Pragatt Hoe ||2||

Meeting with the Guru, the One Lord becomes manifest, radiating forth. ||2||

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੨:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੫
Raag Basant Guru Ram Das


ਏਕੋ ਏਕੁ ਰਹਿਆ ਭਰਪੂਰਿ

Eaeko Eaek Rehiaa Bharapoor ||

The One and Only Lord is present and prevailing everywhere.

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੩:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੬
Raag Basant Guru Ram Das


ਸਾਕਤ ਨਰ ਲੋਭੀ ਜਾਣਹਿ ਦੂਰਿ ॥੩॥

Saakath Nar Lobhee Jaanehi Dhoor ||3||

The greedy, faithless cynic thinks that God is far away. ||3||

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੩:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੬
Raag Basant Guru Ram Das


ਏਕੋ ਏਕੁ ਵਰਤੈ ਹਰਿ ਲੋਇ

Eaeko Eaek Varathai Har Loe ||

The One and Only Lord permeates and pervades the world.

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੪:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੬
Raag Basant Guru Ram Das


ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਏਕੋੁ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਇ ॥੪॥੧॥

Naanak Har Eaekuo Karae S Hoe ||4||1||

O Nanak, whatever the One Lord does comes to pass. ||4||1||

ਬਸੰਤੁ (ਮਃ ੪) (੧) ੪:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੧੭੭ ਪੰ. ੧੭
Raag Basant Guru Ram Das