Jin Japiaa Thae Paar Paraan ||1|| Rehaao ||
ਜਿਨਿ ਜਪਿਆ ਤੇ ਪਾਰਿ ਪਰਾਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

This shabad japi man hari hari naamu nidhaan is by Guru Ram Das in Raag Parbhati Bibhaas on Ang 1337 of Sri Guru Granth Sahib.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ ਬਿਭਾਸ ਪੜਤਾਲ ਮਹਲਾ

Prabhaathee Bibhaas Parrathaal Mehalaa 4

Prabhaatee, Bibhaas, Partaal, Fourth Mehl:

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੧੩੩੭


ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ

Ik Oankaar Sathigur Prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੧੩੩੭


ਜਪਿ ਮਨ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨ

Jap Man Har Har Naam Nidhhaan ||

O mind, meditate on the Treasure of the Name of the Lord, Har, Har.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੯
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das


ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਪਾਵਹਿ ਮਾਨ

Har Dharageh Paavehi Maan ||

You shall be honored in the Court of the Lord.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੯
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das


ਜਿਨਿ ਜਪਿਆ ਤੇ ਪਾਰਿ ਪਰਾਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Jin Japiaa Thae Paar Paraan ||1|| Rehaao ||

Those who chant and meditate shall be carried across to the other shore. ||1||Pause||

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੧:੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੯
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das


ਸੁਨਿ ਮਨ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਕਰਿ ਧਿਆਨੁ

Sun Man Har Har Naam Kar Dhhiaan ||

Listen, O mind: meditate on the Name of the Lord, Har, Har.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੧੦
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das


ਸੁਨਿ ਮਨ ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਅਠਸਠਿ ਮਜਾਨੁ

Sun Man Har Keerath Athasath Majaan ||

Listen, O mind: the Kirtan of the Lord's Praises is equal to bathing at the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੧੦
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das


ਸੁਨਿ ਮਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਵਹਿ ਮਾਨੁ ॥੧॥

Sun Man Guramukh Paavehi Maan ||1||

Listen, O mind: as Gurmukh, you shall be blessed with honor. ||1||

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੧:੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੧੦
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das


ਜਪਿ ਮਨ ਪਰਮੇਸੁਰੁ ਪਰਧਾਨੁ

Jap Man Paramaesur Paradhhaan ||

O mind, chant and meditate on the Supreme Transcendent Lord God.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੨:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੧੧
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das


ਖਿਨ ਖੋਵੈ ਪਾਪ ਕੋਟਾਨ

Khin Khovai Paap Kottaan ||

Millions of sins shall be destroyed in an instant.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੨:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੧੧
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das


ਮਿਲੁ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਭਗਵਾਨ ॥੨॥੧॥੭॥

Mil Naanak Har Bhagavaan ||2||1||7||

O Nanak, you shall meet with the Lord God. ||2||1||7||

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਮਃ ੪) (੭) ੨:੩ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੩੭ ਪੰ. ੧੧
Raag Parbhati Bibhaas Guru Ram Das