Man Bhaeiaa Jagajeevan Leenaa ||4||1||
ਮਨੁ ਭਇਆ ਜਗਜੀਵਨ ਲੀਣਾ ॥੪॥੧॥

This shabad maran jeevan kee sankaa naasee is by Bhagat Kabir in Raag Parbhati on Ang 1349 of Sri Guru Granth Sahib.

ਬਿਭਾਸ ਪ੍ਰਭਾਤੀ ਬਾਣੀ ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ ਕੀ

Bibhaas Prabhaathee Baanee Bhagath Kabeer Jee Kee

Bibhaas, Prabhaatee, The Word Of Devotee Kabeer Jee:

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੧੩੪੯


ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ

Ik Oankaar Sathigur Prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੧੩੪੯


ਮਰਨ ਜੀਵਨ ਕੀ ਸੰਕਾ ਨਾਸੀ

Maran Jeevan Kee Sankaa Naasee ||

My anxious fears of death and rebirth have been taken away.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੮
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਆਪਨ ਰੰਗਿ ਸਹਜ ਪਰਗਾਸੀ ॥੧॥

Aapan Rang Sehaj Paragaasee ||1||

The Celestial Lord has shown His Love for me. ||1||

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੮
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਪ੍ਰਗਟੀ ਜੋਤਿ ਮਿਟਿਆ ਅੰਧਿਆਰਾ

Pragattee Joth Mittiaa Andhhiaaraa ||

The Divine Light has dawned, and darkness has been dispelled.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੮
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਰਾਮ ਰਤਨੁ ਪਾਇਆ ਕਰਤ ਬੀਚਾਰਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Raam Rathan Paaeiaa Karath Beechaaraa ||1|| Rehaao ||

Contemplating the Lord, I have obtained the Jewel of His Name. ||1||Pause||

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੯
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਜਹ ਅਨੰਦੁ ਦੁਖੁ ਦੂਰਿ ਪਇਆਨਾ

Jeh Anandh Dhukh Dhoor Paeiaanaa ||

Pain runs far away from that place where there is bliss.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੨:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੯
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਮਨੁ ਮਾਨਕੁ ਲਿਵ ਤਤੁ ਲੁਕਾਨਾ ॥੨॥

Man Maanak Liv Thath Lukaanaa ||2||

The jewel of the mind is focused and attuned to the essence of reality. ||2||

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੨:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੯
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਜੋ ਕਿਛੁ ਹੋਆ ਸੁ ਤੇਰਾ ਭਾਣਾ

Jo Kishh Hoaa S Thaeraa Bhaanaa ||

Whatever happens is by the Pleasure of Your Will.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੩:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੧੦
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਜੋ ਇਵ ਬੂਝੈ ਸੁ ਸਹਜਿ ਸਮਾਣਾ ॥੩॥

Jo Eiv Boojhai S Sehaj Samaanaa ||3||

Whoever understands this, is intuitively merged in the Lord. ||3||

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੩:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੧੦
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਕਹਤੁ ਕਬੀਰੁ ਕਿਲਬਿਖ ਗਏ ਖੀਣਾ

Kehath Kabeer Kilabikh Geae Kheenaa ||

Says Kabeer, my sins have been obliterated.

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੪:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੧੦
Raag Parbhati Bhagat Kabir


ਮਨੁ ਭਇਆ ਜਗਜੀਵਨ ਲੀਣਾ ॥੪॥੧॥

Man Bhaeiaa Jagajeevan Leenaa ||4||1||

My mind has merged into the Lord, the Life of the World. ||4||1||

ਪ੍ਰਭਾਤੀ (ਭ. ਕਬੀਰ) (੧) ੪:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੩੪੯ ਪੰ. ੧੧
Raag Parbhati Bhagat Kabir