Sri Guru Granth Sahib Verse
Displaying Ang 15325 of 20234
ਪਉੜੀ ॥
Pourree ||
Pauree:
ਤੁਧੁ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ਜਾਤਿ ਤੂ ਵਰਨਾ ਬਾਹਰਾ ॥
Thudhh Roop N Raekhiaa Jaath Thoo Varanaa Baaharaa ||
You have no form or shape, no social class or race.
Raag Maaroo Guru Arjan Dev
ਏ ਮਾਣਸ ਜਾਣਹਿ ਦੂਰਿ ਤੂ ਵਰਤਹਿ ਜਾਹਰਾ ॥
Eae Maanas Jaanehi Dhoor Thoo Varathehi Jaaharaa ||
These humans believe that You are far away; but You are quite obviously apparent.
Raag Maaroo Guru Arjan Dev
ਤੂ ਸਭਿ ਘਟ ਭੋਗਹਿ ਆਪਿ ਤੁਧੁ ਲੇਪੁ ਨ ਲਾਹਰਾ ॥
Thoo Sabh Ghatt Bhogehi Aap Thudhh Laep N Laaharaa ||
You enjoy Yourself in every heart, and no filth sticks to You.
Raag Maaroo Guru Arjan Dev
ਤੂ ਪੁਰਖੁ ਅਨੰਦੀ ਅਨੰਤ ਸਭ ਜੋਤਿ ਸਮਾਹਰਾ ॥
Thoo Purakh Anandhee Ananth Sabh Joth Samaaharaa ||
You are the blissful and infinite Primal Lord God; Your Light is all-pervading.
Raag Maaroo Guru Arjan Dev
ਤੂ ਸਭ ਦੇਵਾ ਮਹਿ ਦੇਵ ਬਿਧਾਤੇ ਨਰਹਰਾ ॥
Thoo Sabh Dhaevaa Mehi Dhaev Bidhhaathae Nareharaa ||
Among all divine beings, You are the most divine, O Creator-architect, Rejuvenator of all.
Raag Maaroo Guru Arjan Dev
ਕਿਆ ਆਰਾਧੇ ਜਿਹਵਾ ਇਕ ਤੂ ਅਬਿਨਾਸੀ ਅਪਰਪਰਾ ॥
Kiaa Aaraadhhae Jihavaa Eik Thoo Abinaasee Aparaparaa ||
How can my single tongue worship and adore You? You are the eternal, imperishable, infinite Lord God.
Raag Maaroo Guru Arjan Dev
ਜਿਸੁ ਮੇਲਹਿ ਸਤਿਗੁਰੁ ਆਪਿ ਤਿਸ ਕੇ ਸਭਿ ਕੁਲ ਤਰਾ ॥
Jis Maelehi Sathigur Aap This Kae Sabh Kul Tharaa ||
One whom You Yourself unite with the True Guru - all his generations are saved.
Raag Maaroo Guru Arjan Dev
ਸੇਵਕ ਸਭਿ ਕਰਦੇ ਸੇਵ ਦਰਿ ਨਾਨਕੁ ਜਨੁ ਤੇਰਾ ॥੫॥
Saevak Sabh Karadhae Saev Dhar Naanak Jan Thaeraa ||5||
All Your servants serve You; Nanak is a humble servant at Your Door. ||5||
Raag Maaroo Guru Arjan Dev