Sri Guru Granth Sahib Verse
ਸਲੋਕ ਮਃ ੧ ॥
Salok Ma 1 ||
Shalok, First Mehl:
ਪੁਰੀਆ ਖੰਡਾ ਸਿਰਿ ਕਰੇ ਇਕ ਪੈਰਿ ਧਿਆਏ ॥
Pureeaa Khanddaa Sir Karae Eik Pair Dhhiaaeae ||
The mortal walks on his head through the worlds and realms; he meditates, balaced on one foot.
Raag Sarang Guru Nanak Dev
ਪਉਣੁ ਮਾਰਿ ਮਨਿ ਜਪੁ ਕਰੇ ਸਿਰੁ ਮੁੰਡੀ ਤਲੈ ਦੇਇ ॥
Poun Maar Man Jap Karae Sir Munddee Thalai Dhaee ||
Controlling the wind of the breath, he meditates within his mind, tucking his chin down into his chest.
Raag Sarang Guru Nanak Dev
ਕਿਸੁ ਉਪਰਿ ਓਹੁ ਟਿਕ ਟਿਕੈ ਕਿਸ ਨੋ ਜੋਰੁ ਕਰੇਇ ॥
Kis Oupar Ouhu Ttik Ttikai Kis No Jor Karaee ||
What does he lean on? Where does he get his power?
Raag Sarang Guru Nanak Dev
ਕਿਸ ਨੋ ਕਹੀਐ ਨਾਨਕਾ ਕਿਸ ਨੋ ਕਰਤਾ ਦੇਇ ॥
Kis No Keheeai Naanakaa Kis No Karathaa Dhaee ||
What can be said, O Nanak? Who is blessed by the Creator?
Raag Sarang Guru Nanak Dev
ਹੁਕਮਿ ਰਹਾਏ ਆਪਣੈ ਮੂਰਖੁ ਆਪੁ ਗਣੇਇ ॥੧॥
Hukam Rehaaeae Aapanai Moorakh Aap Ganaee ||1||
God keeps all under His Command, but the fool shows off himself. ||1||
Raag Sarang Guru Nanak Dev