Sri Guru Granth Sahib Verse
ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਮਾਨੁਖ ਗਤਿ ਪਾਵੈ ॥
Prabh Bhaavai Maanukh Gath Paavai ||
If it pleases God, one attains salvation.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਤਾ ਪਾਥਰ ਤਰਾਵੈ ॥
Prabh Bhaavai Thaa Paathhar Tharaavai ||
If it pleases God, then even stones can swim.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਬਿਨੁ ਸਾਸ ਤੇ ਰਾਖੈ ॥
Prabh Bhaavai Bin Saas Thae Raakhai ||
If it pleases God, the body is preserved, even without the breath of life.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਤਾ ਹਰਿ ਗੁਣ ਭਾਖੈ ॥
Prabh Bhaavai Thaa Har Gun Bhaakhai ||
If it pleases God, then one chants the Lord's Glorious Praises.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ਤਾ ਪਤਿਤ ਉਧਾਰੈ ॥
Prabh Bhaavai Thaa Pathith Oudhhaarai ||
If it pleases God, then even sinners are saved.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਆਪਿ ਕਰੈ ਆਪਨ ਬੀਚਾਰੈ ॥
Aap Karai Aapan Beechaarai ||
He Himself acts, and He Himself contemplates.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਦੁਹਾ ਸਿਰਿਆ ਕਾ ਆਪਿ ਸੁਆਮੀ ॥
Dhuhaa Siriaa Kaa Aap Suaamee ||
He Himself is the Master of both worlds.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਖੇਲੈ ਬਿਗਸੈ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ॥
Khaelai Bigasai Antharajaamee ||
He plays and He enjoys; He is the Inner-knower, the Searcher of hearts.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਜੋ ਭਾਵੈ ਸੋ ਕਾਰ ਕਰਾਵੈ ॥
Jo Bhaavai So Kaar Karaavai ||
As He wills, He causes actions to be done.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਨਾਨਕ ਦ੍ਰਿਸਟੀ ਅਵਰੁ ਨ ਆਵੈ ॥੨॥
Naanak Dhrisattee Avar N Aavai ||2||
Nanak sees no other than Him. ||2||
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev