Sri Guru Granth Sahib Verse
ਕਬਹੂ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਇਹੁ ਪਾਵੈ ॥
Kabehoo Saadhhasangath Eihu Paavai ||
Sometimes, this being attains the Company of the Holy.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਉਸੁ ਅਸਥਾਨ ਤੇ ਬਹੁਰਿ ਨ ਆਵੈ ॥
Ous Asathhaan Thae Bahur N Aavai ||
From that place, he does not have to come back again.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਅੰਤਰਿ ਹੋਇ ਗਿਆਨ ਪਰਗਾਸੁ ॥
Anthar Hoe Giaan Paragaas ||
The light of spiritual wisdom dawns within.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਉਸੁ ਅਸਥਾਨ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸੁ ॥
Ous Asathhaan Kaa Nehee Binaas ||
That place does not perish.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਮਨ ਤਨ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਇਕ ਰੰਗਿ ॥
Man Than Naam Rathae Eik Rang ||
The mind and body are imbued with the Love of the Naam, the Name of the One Lord.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਸਦਾ ਬਸਹਿ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਕੈ ਸੰਗਿ ॥
Sadhaa Basehi Paarabreham Kai Sang ||
He dwells forever with the Supreme Lord God.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਜਿਉ ਜਲ ਮਹਿ ਜਲੁ ਆਇ ਖਟਾਨਾ ॥
Jio Jal Mehi Jal Aae Khattaanaa ||
As water comes to blend with water,
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਤਿਉ ਜੋਤੀ ਸੰਗਿ ਜੋਤਿ ਸਮਾਨਾ ॥
Thio Jothee Sang Joth Samaanaa ||
His light blends into the Light.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਮਿਟਿ ਗਏ ਗਵਨ ਪਾਏ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ॥
Mitt Geae Gavan Paaeae Bisraam ||
Reincarnation is ended, and eternal peace is found.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਸਦ ਕੁਰਬਾਨ ॥੮॥੧੧॥
Naanak Prabh Kai Sadh Kurabaan ||8||11||
Nanak is forever a sacrifice to God. ||8||11||
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev