Sri Guru Granth Sahib Verse
ਧਨਵੰਤਾ ਹੋਇ ਕਰਿ ਗਰਬਾਵੈ ॥
Dhhanavanthaa Hoe Kar Garabaavai ||
One who becomes wealthy and takes pride in it
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਤ੍ਰਿਣ ਸਮਾਨਿ ਕਛੁ ਸੰਗਿ ਨ ਜਾਵੈ ॥
Thrin Samaan Kashh Sang N Jaavai ||
Not even a piece of straw shall go along with him.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਬਹੁ ਲਸਕਰ ਮਾਨੁਖ ਊਪਰਿ ਕਰੇ ਆਸ ॥
Bahu Lasakar Maanukh Oopar Karae Aas ||
He may place his hopes on a large army of men,
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਪਲ ਭੀਤਰਿ ਤਾ ਕਾ ਹੋਇ ਬਿਨਾਸ ॥
Pal Bheethar Thaa Kaa Hoe Binaas ||
But he shall vanish in an instant.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਸਭ ਤੇ ਆਪ ਜਾਨੈ ਬਲਵੰਤੁ ॥
Sabh Thae Aap Jaanai Balavanth ||
One who deems himself to be the strongest of all,
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਖਿਨ ਮਹਿ ਹੋਇ ਜਾਇ ਭਸਮੰਤੁ ॥
Khin Mehi Hoe Jaae Bhasamanth ||
In an instant, shall be reduced to ashes.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਕਿਸੈ ਨ ਬਦੈ ਆਪਿ ਅਹੰਕਾਰੀ ॥
Kisai N Badhai Aap Ahankaaree ||
One who thinks of no one else except his own prideful self
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਧਰਮ ਰਾਇ ਤਿਸੁ ਕਰੇ ਖੁਆਰੀ ॥
Dhharam Raae This Karae Khuaaree ||
The Righteous Judge of Dharma shall expose his disgrace.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਜਾ ਕਾ ਮਿਟੈ ਅਭਿਮਾਨੁ ॥
Gur Prasaadh Jaa Kaa Mittai Abhimaan ||
One who, by Guru's Grace, eliminates his ego,
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਸੋ ਜਨੁ ਨਾਨਕ ਦਰਗਹ ਪਰਵਾਨੁ ॥੨॥
So Jan Naanak Dharageh Paravaan ||2||
O Nanak, becomes acceptable in the Court of the Lord. ||2||
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev