Sri Guru Granth Sahib Verse
ਜਬ ਲਗੁ ਜਾਨੈ ਮੁਝ ਤੇ ਕਛੁ ਹੋਇ ॥
Jab Lag Jaanai Mujh Thae Kashh Hoe ||
As long as someone thinks that he is the one who acts,
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਤਬ ਇਸ ਕਉ ਸੁਖੁ ਨਾਹੀ ਕੋਇ ॥
Thab Eis Ko Sukh Naahee Koe ||
He shall have no peace.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਜਬ ਇਹ ਜਾਨੈ ਮੈ ਕਿਛੁ ਕਰਤਾ ॥
Jab Eih Jaanai Mai Kishh Karathaa ||
As long as this mortal thinks that he is the one who does things,
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਤਬ ਲਗੁ ਗਰਭ ਜੋਨਿ ਮਹਿ ਫਿਰਤਾ ॥
Thab Lag Garabh Jon Mehi Firathaa ||
He shall wander in reincarnation through the womb.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਜਬ ਧਾਰੈ ਕੋਊ ਬੈਰੀ ਮੀਤੁ ॥
Jab Dhhaarai Kooo Bairee Meeth ||
As long as he considers one an enemy, and another a friend,
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਤਬ ਲਗੁ ਨਿਹਚਲੁ ਨਾਹੀ ਚੀਤੁ ॥
Thab Lag Nihachal Naahee Cheeth ||
His mind shall not come to rest.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਜਬ ਲਗੁ ਮੋਹ ਮਗਨ ਸੰਗਿ ਮਾਇ ॥
Jab Lag Moh Magan Sang Maae ||
As long as he is intoxicated with attachment to Maya,
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਤਬ ਲਗੁ ਧਰਮ ਰਾਇ ਦੇਇ ਸਜਾਇ ॥
Thab Lag Dhharam Raae Dhaee Sajaae ||
The Righteous Judge shall punish him.
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਪ੍ਰਭ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਬੰਧਨ ਤੂਟੈ ॥
Prabh Kirapaa Thae Bandhhan Thoottai ||
By God's Grace, his bonds are shattered;
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev
ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਹਉ ਛੂਟੈ ॥੪॥
Gur Prasaadh Naanak Ho Shhoottai ||4||
By Guru's Grace, O Nanak, his ego is eliminated. ||4||
Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan Dev