Sri Guru Granth Sahib Verse
Displaying Ang 7907 of 20234
ਛੰਤੁ ॥
Shhanth ||
Chhant:
ਮਿਲਿ ਜਲੁ ਜਲਹਿ ਖਟਾਨਾ ਰਾਮ ॥
Mil Jal Jalehi Khattaanaa Raam ||
As water mixes and blends with water,
Raag Vadhans Guru Arjan Dev
ਸੰਗਿ ਜੋਤੀ ਜੋਤਿ ਮਿਲਾਨਾ ਰਾਮ ॥
Sang Jothee Joth Milaanaa Raam ||
So does one's light mix and blend with the Lord's Light.
Raag Vadhans Guru Arjan Dev
ਸੰਮਾਇ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖ ਕਰਤੇ ਆਪਿ ਆਪਹਿ ਜਾਣੀਐ ॥
Sanmaae Pooran Purakh Karathae Aap Aapehi Jaaneeai ||
Merging with the perfect, all-powerful Creator, one comes to know his own self.
Raag Vadhans Guru Arjan Dev
ਤਹ ਸੁੰਨਿ ਸਹਜਿ ਸਮਾਧਿ ਲਾਗੀ ਏਕੁ ਏਕੁ ਵਖਾਣੀਐ ॥
Theh Sunn Sehaj Samaadhh Laagee Eaek Eaek Vakhaaneeai ||
Then, he enters the celestial state of absolute Samaadhi, and speaks of the One and Only Lord.
Raag Vadhans Guru Arjan Dev
ਆਪਿ ਗੁਪਤਾ ਆਪਿ ਮੁਕਤਾ ਆਪਿ ਆਪੁ ਵਖਾਨਾ ॥
Aap Gupathaa Aap Mukathaa Aap Aap Vakhaanaa ||
He Himself is unmanifest, and He Himself is liberated; He Himself speaks of Himself.
Raag Vadhans Guru Arjan Dev
ਨਾਨਕ ਭ੍ਰਮ ਭੈ ਗੁਣ ਬਿਨਾਸੇ ਮਿਲਿ ਜਲੁ ਜਲਹਿ ਖਟਾਨਾ ॥੪॥੨॥
Naanak Bhram Bhai Gun Binaasae Mil Jal Jalehi Khattaanaa ||4||2||
O Nanak, doubt, fear and the limitations of the three qualities are dispelled, as one merges into the Lord, like water blending with water. ||4||2||
Raag Vadhans Guru Arjan Dev