Audio Hukumnama
Katha of Hukumnama
[August 22, 2017, Tuesday 05:00 AM. IST]
soriT mhlw 5 ]
krx krwvxhwr pRBu dwqw pwrbRhm pRBu suAwmI ] sgly jIA kIey dieAwlw so pRBu AMqrjwmI ]1] myrw guru hoAw Awip shweI ] sUK shj Awnd mMgl rs Acrj BeI bfweI ] rhwau ] gur kI srix pey BY nwsy swcI drgh mwny ] gux gwvq AwrwiD nwmu hir Awey ApunY Qwny ]2] jY jY kwru krY sB ausqiq sMgiq swD ipAwrI ] sd bilhwir jwau pRB Apuny ijin pUrn pYj svwrI ]3] gosit igAwnu nwmu suix auDry ijin ijin drsnu pwieAw ] BieE ikpwlu nwnk pRBu Apunw And syqI Gir AwieAw ]4]13]24]
mMglvwr, 7 BwdoN (sMmq 549 nwnkSwhI)
(AMg: 615)
(hy BweI! ijs mnu`K dw shweI gurU bx jWdw hY, aus inScw ho jWdw hY ik) prmwqmw sB kuJ kr skx vwlw hY (jIvW pwsoN) sB kuJ krw skx vwlw hY, sB jIvW dwqW dyx vwlw hY, sB dw mwlk hY, swry jIv ausy dieAw-dy-Gr pRBU ny pYdw kIqy hoey hn, auh pRBU hryk dy idl dI jwxn vwlw hY [1[ hy BweI! myrw gurU (ijs mnu`K dw) mddgwr Awp bxdw hY, aus mnu`K dy AMdr Awqmk Afolqw dy suK AwnMd ^uSIAW qy suAwd au~GV pYNdy hn [ aus mnu`K (lok prlok ivc) AYsI ie`zq imldI hY ik hYrwn ho jweIdw hY [rhwau[ hy BweI! jyhVy mnu`K gurU dI srn Aw pYNdy hn, auhnW dy swry fr dUr ho jWdy hn, sdw-iQr rihx vwly pRBU dI hzUrI ivc auhnW Awdr imldw hY [ prmwqmw dI is&iq-swlwh dy gIq gw ky prmwqmw dw nwm ismr ismr ky auh Awpxy (aus ihrdy-) QW ivc Aw itkdy hn (ijQoN koeI ivkwr auhnW k`F ky Btkxw ivc nhIN pw skdw) [2[ hy BweI! ijs mnu`K gurU dI sMgiq ipAwrI l`gx l`g pYNdI hY, swrI lukweI aus dI vifAweI krdI hY, soBw krdI hY [ hy BweI! mYN (BI) Awpxy pRBU qoN sdw sdky jWdw hW ijs ny (mY gurU dI srn pw ky) myrI ie`zq pUry qOr qy r`K leI hY [3[ hy BweI! ijs ijs mnu`K ny (gurU dw) drsn kIqw hY, auhnW pRBU dw imlwp pRwpq ho igAw, auhnW Awqmk jIvn dI sUJ pRwpq ho geI, pRBU dw nwm sux sux ky auh mnu`K (ivkwrW dy h`ilAW qoN) bc gey [ hy nwnk! ijs mnu`K auqy ipAwrw pRBU dieAwvwn hoieAw auh mnu`K Awqmk AnMd nwl pRBU-crnW ivc lIn ho igAw [4[13[24[
SORATH, FIFTH MEHL:
God is the Doer, the Cause of causes, the Great Giver; God is the Supreme Lord and Master. The Merciful Lord created all beings; God is the Inner-knower, the Searcher of hearts. || 1 || My Guru is Himself my friend and support. I am in celestial peace, bliss, joy, pleasure and wondrous glory. || Pause || Seeking the Sanctuary of the Guru, my fears have been dispelled, and I am accepted in the Court of the True Lord. Singing His Glorious Praises, and worshipping in adoration the Name of the Lord, I have reached my destination. || 2 || Everyone applauds and congratulates me; the Saadh Sangat, the Company of the Holy, is dear to me. I am forever a sacrifice to my God, who has totally protected and preserved my honor. || 3 || They are saved, who receive the Blessed Vision of His Darshan; they listen to the spiritual dialogue of the Naam. Nanaks God has become Merciful to him; he has arrived home in ecstasy. || 4 || 13 || 24 ||
Tuesday, 7th Bhaadon (Samvat 549 Nanakshahi)
(Page: 615)