Audio Hukumnama
Katha of Hukumnama
[October 23, 2017, Monday 05:30 AM. IST]
sloku m 3 ]
siqgur no sBu ko vyKdw jyqw jgqu sMswru ] ifTY mukiq n hoveI ijcru sbid n kry vIcwru ] haumY mYlu n cukeI nwim n lgY ipAwru ] ieik Awpy bKis imlwieAnu duibDw qij ivkwr ] nwnk ieik drsnu dyiK mir imly siqgur hyiq ipAwir ]1] m 3 ] siqgurU n syivE mUrK AMD gvwir ] dUjY Bwie bhuqu duKu lwgw jlqw kry pukwr ] ijn kwrix gurU ivswirAw sy n aupkry AMqI vwr ] nwnk gurmqI suKu pwieAw bKsy bKsxhwr ]2] pauVI ] qU Awpy Awip Awip sBu krqw koeI dUjw hoie su Avro khIAY ] hir Awpy bolY Awip bulwvY hir Awpy jil Qil riv rhIAY ] hir Awpy mwrY hir Awpy CofY mn hir srxI piV rhIAY ] hir ibnu koeI mwir jIvwil n skY mn hoie inicMd inslu hoie rhIAY ] auTidAw bhidAw suiqAw sdw sdw hir nwmu iDAweIAY jn nwnk gurmuiK hir lhIAY ]21]1] suDu]
somvwr, 7 k`qk (sMmq 549 nwnkSwhI)
AMg: 594
ijqnw ieh swrw sMswr hY (ies ivc) hryk jIv siqgurU dy drsn krdw hY (pr) inrw drSn kIiqAW mukqI nhIN imldI, jd qweIN jIv siqgurU dy Sbd ivc ivcwr nhIN krdw, (ikauNik ivcwr krn qoN ibnw) AhMkwr (-rUp mn dI) mYl nhIN auqrdI qy nwm ivc ipAwr nhIN bxdw [keI mnu`KW pRBU ny Awp hI myhr kr ky imlw ilAw hY ijnHW ny myr-qyr qy ivkwr C`fy hn [ hy nwnk! keI mnu`K (siqgurU dw) drSn kr ky siqgurU dy ipAwr ivc ibrqI joV ky mr ky (Bwv, Awpw gvw ky) hrI ivc iml gey hn [1[AMnHy mUrK gvwr ny Awpxy siqgurU dI syvw nhIN kIqI, mwieAw dy ipAwr ivc jdoN bhuq duKI hoieAw qdoN sVdw hoieAw hwVy G`qdw hY; qy ijnHW dy vwsqy siqgurU ivswirAw hY auh Aw^rI vyly nhIN pu`krdy [hy nwnk! gurU dI miq ilAW hI suK imldw hY qy b^Sx vwlw hrI b^Sdw hY [2[hy hrI! qU Awp hI Awp hYN qy Awp hI sB kuJ pYdw krdw hYN, iksy hor dUjy pYdw krn vwlw qW hI AwKIey, jy koeI hor hovy hI [ hrI Awp hI (sB jIvW ivc) boldw hY, Awp hI sB bulwauNdw hY Aqy Awp hI jl ivc Ql ivc ivAwp irhw hY [hy mn! hrI Awp hI mwrdw hY qy Awp hI b^Sdw hY, (ies vwsqy) hrI dI Srn ivc ipAw rhu [ hy mn! hrI qoN ibnw koeI hor nw mwr skdw hY nw ijvwl skdw hY (ies vwsqy) insicMq ho rhu qy lMmIAW qwx C`f (Bwv, iksy hor dI Et nw q`k qy sB qoN v`fy hrI dI Aws r`K) [hy dws nwnk! jy auTidAW bihMidAW qy su`iqAW hr vyly hrI dw nwm ismrIey qW siqgurU dy snmuK ho ky hir iml pYNdw hY [21[1[ suDu [
SHALOK, THIRD MEHL:
All the living beings of the world behold the True Guru. One is not liberated by merely seeing Him, unless one contemplates the Word of His Shabad. The filth of ego is not removed, and he does not enshrine love for the Naam. The Lord forgives some, and unites them with Himself; they forsake their duality and sinful ways. O Nanak, some behold the Blessed Vision of the True Gurus Darshan, with love and affection; conquering their ego, they meet with the Lord. || 1 || THIRD MEHL: The foolish, blind clown does not serve the True Guru. In love with duality, he endures terrible suffering, and burning, he cries out in pain. He forgets the Guru, for the sake of mere objects, but they will not come to his rescue in the end. Through the Gurus Instructions, Nanak has found peace; the Forgiving Lord has forgiven him. || 2 || PAUREE: You Yourself, all by Yourself, are the Creator of all. If there were any other, then I would speak of another. The Lord Himself speaks, and causes us to speak; He Himself is pervading the water and the land. The Lord Himself destroys, and the Lord Himself saves. O mind, seek and remain in the Lords Sanctuary. Other than the Lord, no one can kill or rejuvenate. O mind, do not be anxious remain fearless. While standing, sitting, and sleeping, forever and ever, meditate on the Lords Name; O servant Nanak, as Gurmukh, you shall attain the Lord. || 21 || 1 || SUDH ||
Monday, 7th Katak (Samvat 549 Nanakshahi)
Page: 594