Sri Guru Granth Darpan

Displaying Page 3019 of 5994 from Volume 0

हरखुख़ुशी । सोगुग़म, चिंता ।

मनमुखआपणे मन दे पिॱछे तुरन वाले । दूजै भाइ(परमातमा छॱड के) होर दे पिआर विच
। लगिलॱग के । भंभलभूसे(जीवन-सफ़र विच) ठेडे । खाइखा के । गाडी राहिगॱडे दी
लीह ते ।

लाहालाभ । निजि घरिआपणे असल घर विच, प्रभू-चरनां विच ।

??????????????????????????
भुलेखा कि नामदेव दो होए हन

मैकालिफ़ ने भगत जी दा जनम संन १२७० ते देहांत १३५० विच दॱसिआ है । पूरनदास ने
जनमसाखी विच जनम १३६३ अते देहांत संन १४६४ विच लिखिआ है । मैकालिफ़ लिखदा है कि
उहनां दा देहांत पंडरपुर विच होइआ । जनमसाखी वाला आखदा है कि नामदेव जी दा देहांत
पंजाब दे ज़िला गुरदासपुर दे पिंड घुमान विच होइआ । दोहीं थाईं भगत जी दी याद विच
देहुरे बणे होए हन । इस तों कई सॱजण इह कहिण लॱग पए हन कि शाइद भगत नामदेव दो
होए होण ते दोवें ही जात दे छींबे होण । इह शॱक उठाण वाले सॱजण जनम दोहां दा ही बंबई प्राणत
विच मिथ रहे हन ।

भुलेखा पाण वाली उलझण

इहनां लोकां दे राह विच नवीं उलझण होरभी पै रही है जो इहनां दे शॱक पॱका करी जा रही है
। भगत जी दे सारे शबदां (अभंगां) दा संग्रहि जो महाराशटर विच मिलदा है, ते जिस दा नाम
गाथा है उस दी बोली मराठी है, पर स्री गुरू ग्रंथ साहिब विच नामदेव जी दे जो शबद दरज
हन, उहनां विचों थोड़े ही हन जिन्हां विच मराठी दे आम लफ़ज़ हन, बाकी दे शबद भारत दी सांझी
बोली दे हन । इहनां सॱजणां इह औकड़ आई पई है कि महाराशटर विच जंमे पले नामदेव ने
मराठी तों इलावा इह दूजी बोली किॱथों सिॱख लई सी ।

इथे असां हुण इह विचार करनी है कि की नामदेव दो होए हन ।......इॱक उह जो महाराशटर
विच ही रिहा ते दूजा नामदेव पहिले भगत नामदेव जी दा ही सिॱख, जो पंजाब विच आ वॱसिआ ।

रमते संतां साधां नाल मेल-जोल

इह इतराज़ कोई ख़ास वज़नदार नहीं कि चूंकि महाराशटर विच मराठी बोली तों इलावा किसे
होर बोली दे पड़्हाण दा परबंध नहीं सी इस वासते नामदेव सारे भारत विच समझी जा सकण वाली
बोली कितों सिॱख नहीं सी सकदा । सतिगुरू नानक देव जी आपणे पिंड दे पांधे पास बहुत थोड़ा
चिर पड़्हे सन ते मौलवी पास भी बहुत घॱट । पर उहनां जदों संन १५०७ विच पहिली उदासी
शुरू कीती तां पूरे अॱठ साल विच सारे ही भारत दा चॱकर लाइआ; बंगाल,आसाम ते मदरास
विच भी गए, संगलादीप विच भी जा अॱपड़े, वापसी ते बंबई सूबे विचों दी लंघे । इथों ही तां
उहनां ने भगत नामदेव जी दी सारी बाणी लई सी । जे इहनां सारे प्राणतां विच दे वसनीकां नाल
सतिगुरू जी ने गॱल-बात नहीं करनी सी, उहनां आपणे ख़िआल नहीं दॱसणे सन, तां इतने लंमे

Displaying Page 3019 of 5994 from Volume 0