४५०

२१. श्री गुरू हरक्रिशन मंगल बरात दी चड़्हाई॥

{बरात दी चड़ाई} ॥४५॥
{बारातीआण दे नाम} ॥४५॥
{शुभ शगन} ॥४९..॥
दोहरा: सुंदर बदन, निकदन दुख, सदन सुखनि, गुन भूर
श्री सतिगुर हरि क्रिशन जी जै जै मंगल मूर ॥१॥
बदन=चिहरा, मूंह, मुखड़ा निकदन=कज़टं वाले
संस: नि कंदन=कज़टंा फारसी-कंदन॥ सदन=घर सुखनि=सुखां दा
गुन=गुण, शुभ सुभाव, खूबीआण, सिफतां भूर=बहुतेसंस: भूरि॥ अमित
मूर=मूल मूल=असल, रास, मूड़ी
अरथ: (जिन्हां दा) मुख सुहणा है, दुखां दे (जो) कज़टं वाले हन, सुखां दा जो घर
हन, गुण जिन्हां विच बाहले हन (जो सारीआण) खुशीआण दा मूल हन (ऐसे)
स्री सतिगुरू हरिक्रिशन जी दी जै होवे, जै होवे!
भाव: कवि जी इस विच श्री गुरू हरक्रिशन जी दी बालपने दी चड़दी सूरज वाली
अुदै जयोती दा रूप बंन्ह रहे हन, फिर आप अुन्हां दे अुस प्रभाव दा ग़िकर
करदे हन जो दसमेण सतिगुराण ने आप दज़सिआ है: स्री हरिक्रिशन धिआईऐ
जिसु डिज़ठिआण सभ दुखजाइ कि आपदे दरशन नाल दुख दूर हुंदे हन
दुख दूर हुंदे हन तां खुशी सुते सिध हुंदी है फिर अुन्हां ळ बहूं गुणां वाले
दज़सदे हन आपणे धरम ते आपणी प्रतज़गा ते पूरन रहिंा, मूरखां दे
सिर हज़थ धरके अुन्हां ळ पंडत बणा देणा बड़े भारे मानसक ते आतमक गुण
हन फिर गातगेय होण दा गुण कितना प्रबल सी कि इस अवसथा विच
आपणी थावेण गुरू ते बहादर जी ळ गज़दी लई चुंिआ इस चों ळ
संसारक अज़खां लई बी श्री गुरू जी दे जीवन ने कैसा सही ते दरुसत साबत
कीता ऐसे ऐसे अनेकाण गुणां दा सिमरन कवि जी कर रहे हन ते
जगासूआण ळ अुन्हां तोण लाभवंद होण लई प्रेर रहे हन
श्री बाला संधुरु वाच ॥
सैया: ऐसे ही काल बितीत करा
इक साल भयो पशचात सगाई१
मूले नै लीन बुलाइ दिजोतम२
सादर आसन दीनो डसाई३
रास पै साहा सुधाइ कै सुज़ध*


१सगाई दे पिज़छोण
२अुतम ब्राहमण ळ
३विछाके