. Shabad : Fufaa Firuth Firuth Thoo Aaei-aa -ਫਫਾ ਫਿਰਤ ਫਿਰਤ ਤੂ ਆਇਆ ॥ : Amrit Keertan Gutka : : ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ
SearchGurbani.com

Fufaa Firuth Firuth Thoo Aaei-aa
ਫਫਾ ਫਿਰਤ ਫਿਰਤ ਤੂ ਆਇਆ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Gauri on Page 666
in Section 'Maanas Janam Dulanbh Hai' of Amrit Keertan Gutka.

ਪਉੜੀ ॥

Pourree ||

Pauree:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੧੬
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਫਫਾ ਫਿਰਤ ਫਿਰਤ ਤੂ ਆਇਆ ॥

Fafa Firath Firath Thoo Aeia ||

FAFFA: After wandering and wandering for so long, you have come;

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੧੭
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਦ੍ਰੁਲਭ ਦੇਹ ਕਲਿਜੁਗ ਮਹਿ ਪਾਇਆ ॥

Dhralabh Dhaeh Kalijug Mehi Paeia ||

In this Dark Age of Kali Yuga, you have obtained this human body, so very difficult to obtain.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੧੮
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਫਿਰਿ ਇਆ ਅਉਸਰੁ ਚਰੈ ਨ ਹਾਥਾ ॥

Fir Eia Aousar Charai N Hathha ||

This opportunity shall not come into your hands again.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੧੯
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਤਉ ਕਟੀਅਹਿ ਫਾਸਾ ॥

Nam Japahu Tho Katteeahi Fasa ||

So chant the Naam, the Name of the Lord, and the noose of Death shall be cut away.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੨੦
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਆਵਨ ਜਾਨੁ ਨ ਹੋਈ ॥

Fir Fir Avan Jan N Hoee ||

You shall not have to come and go in reincarnation over and over again,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੨੧
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਏਕਹਿ ਏਕ ਜਪਹੁ ਜਪੁ ਸੋਈ ॥

Eaekehi Eaek Japahu Jap Soee ||

If you chant and meditate on the One and Only Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੨੨
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਕਰਹੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਪ੍ਰਭ ਕਰਨੈਹਾਰੇ ॥

Karahu Kirapa Prabh Karanaiharae ||

Shower Your Mercy, O God, Creator Lord,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੨੩
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਮੇਲਿ ਲੇਹੁ ਨਾਨਕ ਬੇਚਾਰੇ ॥੩੮॥

Mael Laehu Naanak Baecharae ||38||

And unite poor Nanak with Yourself. ||38||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੬੬੬ ਪੰ. ੨੪
Raag Gauri Guru Arjan Dev