Remembering the six Gurus
ਛੇ ਗੁਰੂ ਸਿਮਰਣ
Bhai Gurdas Vaaran
Displaying Vaar 13, Pauri 25 of 25
ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪੂਰਣ ਬ੍ਰਹਮੁ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਦੇਉ।
Paarabrahamu Pooran Brahamu Gur Naanak Dayu |
Guru Nanak is perfect and transcendental Brahm.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੩ ਪਉੜੀ ੨੫ ਪੰ. ੧
ਗੁਰ ਅੰਗਦੁ ਗੁਰ ਅੰਗ ਤੇ ਸਚ ਸਬਦ ਸਮੇਉ।
Gur Angadu Gur Ang Tay Sach Sabad Samayu |
Guru Angad attained merger in Word by being in the company of the Guru.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੩ ਪਉੜੀ ੨੫ ਪੰ. ੨
ਅਮਰਾਪਦੁ ਗੁਰ ਅੰਗਦਹੁ ਅਤਿ ਅਲਖ ਅਭੇਉ।
Amaraapud Gur Angadahu Ati Alakh Abhayu |
After Guru Angad, the imperceptible and without duality, Guru Amas Das, the bestower of immortality has flourished.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੩ ਪਉੜੀ ੨੫ ਪੰ. ੩
ਗੁਰ ਅਮਰਹੁ ਗੁਰ ਰਾਮਦਾਸੁ ਗਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਉ।
Gur Amarahu Gur Raamadaasu Gati Achhal Achhayu |
After Guru Amar Das, the forbearing and storehouse of infinite virtues, Guru Ram Das made manifest his existence.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੩ ਪਉੜੀ ੨੫ ਪੰ. ੪
ਰਾਮ ਦਾਸ ਅਰਜਣ ਗੁਰੂ ਅਬਿਚਲ ਅਰਖੇਉ।
Raam Rasak Arajan Guroo Abichal Arakhayu |
From Guru Ram Das, Guru Arjan Dev, who absorbed one in Ram-Nam, beyond all blemishes and immovable one, was born.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੩ ਪਉੜੀ ੨੫ ਪੰ. ੫
ਹਰਿਗੋਵਿੰਦ ਗੋਵਿੰਦ ਗੁਰੁ ਕਾਰਣ ਕਰਣੇਉ ॥੨੫॥
Hari Govindu Govindu Guru Kaaran Karanyu ||25 ||13 ||tayraan ||
Then came Guru Hargobind who is the cause of all the causes i.e. who is Gobind, the Lord himself.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੩ ਪਉੜੀ ੨੫ ਪੰ. ੬