ਆਪੇ ਭੁਖਾ ਹੋਇਕੈ ਆਪਿ ਜਾਇ ਰਸੋਈ।

Aapay Bhukhaa Hoi Kai Aapi Jaai Rasoee |

He (the Lord) Himself posing to be hungry goes into the kitchen and cooks the food kneading in it all sorts of delights.

ਭੋਜਨ ਆਪਿ ਬਣਾਇਦਾ ਰਸ ਵਿਚਿ ਰਸ ਗੋਈ।

Bhojanu Aapi Banaaidaa Ras Vichi Ras Goee |

Himself eating and getting satiated He showers praises on the dainty dishes.

ਆਪੇ ਖਾਇ ਸਲਾਹਿਕੈ ਹੋਇ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਸਮੋਈ।

Aapay Khaai Salaahi Kai Hoi Tripati Samoee |

He Himself is the delight as well as the delighted.

ਆਪੇ ਰਸੀਆ, ਆਪਿ ਰਸ, ਰਸੁ ਰਸਨਾ ਭੋਈ।

Aapay Raseeaa Aapi Rasu Rasu Rasanaa Bhoee |

He is the juice as well as the tongue which relishes its taste.

ਦਾਤਾ ਭੁਗਤਾ ਆਪਿ ਹੈ, ਸਰਬੰਗ ਸਮੋਈ।

Daata Bhugataa Aapi Hai Sarabangu Samoee |

He permeating through all, Himself is the giver as well as receiver.

ਆਪੇ ਆਪਿ ਵਰਤਦਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖੁ ਹੋਈ ॥੩॥

Aapay Aapi Varatadaa Guramukhi Sukhu Hoee ||3 ||

Knowing the fact that He permeates among all, the Gurmukh feels immense pleasure.