Himself the enjoyer as well as the joy
ਆਪੇ ਰਸੀਆ ਆਪ ਰਸ
Bhai Gurdas Vaaran
Displaying Vaar 2, Pauri 3 of 20
ਆਪੇ ਭੁਖਾ ਹੋਇਕੈ ਆਪਿ ਜਾਇ ਰਸੋਈ।
Aapay Bhukhaa Hoi Kai Aapi Jaai Rasoee |
He (the Lord) Himself posing to be hungry goes into the kitchen and cooks the food kneading in it all sorts of delights.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੧
ਭੋਜਨ ਆਪਿ ਬਣਾਇਦਾ ਰਸ ਵਿਚਿ ਰਸ ਗੋਈ।
Bhojanu Aapi Banaaidaa Ras Vichi Ras Goee |
Himself eating and getting satiated He showers praises on the dainty dishes.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੨
ਆਪੇ ਖਾਇ ਸਲਾਹਿਕੈ ਹੋਇ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਸਮੋਈ।
Aapay Khaai Salaahi Kai Hoi Tripati Samoee |
He Himself is the delight as well as the delighted.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੩
ਆਪੇ ਰਸੀਆ, ਆਪਿ ਰਸ, ਰਸੁ ਰਸਨਾ ਭੋਈ।
Aapay Raseeaa Aapi Rasu Rasu Rasanaa Bhoee |
He is the juice as well as the tongue which relishes its taste.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੪
ਦਾਤਾ ਭੁਗਤਾ ਆਪਿ ਹੈ, ਸਰਬੰਗ ਸਮੋਈ।
Daata Bhugataa Aapi Hai Sarabangu Samoee |
He permeating through all, Himself is the giver as well as receiver.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੫
ਆਪੇ ਆਪਿ ਵਰਤਦਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖੁ ਹੋਈ ॥੩॥
Aapay Aapi Varatadaa Guramukhi Sukhu Hoee ||3 ||
Knowing the fact that He permeates among all, the Gurmukh feels immense pleasure.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੬