The obsessions with the world and the Guru word
ਜਗਤ ਦੇ ਰੁਝੇਵੇਂ ਤੇ ਗੁਰ ਸ਼ਬਦ
Bhai Gurdas Vaaran
Displaying Vaar 5, Pauri 7 of 21
ਜਤ ਸਤ ਸੰਜਮ ਹੋਮ ਜਗ ਜਪੁ ਤਪੁ ਦਾਨ ਪੁੰਨ ਬਹੁਤੇਰੇ।
Jad Sat Sanjam Hom Jag Japu Tapu Daan Punn Bahutayray |
Hypocrisy by and large enters into the praxis of continence, burnt offerings, feasts, penances and gifts.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੧
ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧਿ ਪਾਖੰਡ ਬਹੁ ਤੰਤ੍ਰ ਮੰਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅਗਲੇਰੇ।
Ridhi Sidhi Nidhi Paakhand Bahu Tantr Mantr Naatk Agalayray |
Incantations and spells ultimately turn out to be hypocritical plays.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੨
ਵੀਰਾਰਾਧਣ ਜੋਗਣੀ ਮੜ੍ਹੀ ਮਸਾਣ ਵਿਡਾਣ ਘਨੇਰੇ।
Veeraaraadhn Joganee Marhhee Masaan Vidaan Ghanayray |
The worship of the fifty-two heroes, of the eight yoginis of cemeteries and of places of cremation leads to whopping dissimulation.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੩
ਪੂਰਕ ਕੁੰਭਕ ਰੇਚਕਾ ਨਿਵਲੀ ਕਰਮ ਭੁਇਅੰਗਮ ਘੇਰੇ।
Poorak Kunbhak Raychakaa Nivalee Karam Bhuiangam Ghayray |
People are obsessed with the pranayam exercises of the inhalation, suspension of breath, the exhalation, the niolr feat and straightening of kundalini the serpent power.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੪
ਸਿਧਾਸਣ ਪਰਚੇ ਘਣੇ ਹਠ ਨਿਗ੍ਰਹ ਕਉਤਕ ਲਖ ਹੇਰੇ।
Sidhaasan Prachay Ghanay Hathh Nigrah Kautak Lakh Hayray |
Many employ themselves in sitting in the siddhasanas and thus we have seen them seeking myriad miracles.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੫
ਪਾਰਸ ਮਣੀ ਰਸਾਇਣਾ ਕਰਾਮਾਤ ਕਾਲਖ ਆਨ੍ਹੇਰੇ।
Paaras Manee Rasaainaa Karaamaat Kaalakh Aanhayray |
The belief in the philospher's stone, the jewel in the serpent's head and the miracle of life immortalising elixir are nothing but the darkness of ignorance.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੬
ਪੂਜਾ ਵਰਤ ਉਪਾਰਣੇ ਵਰ ਸਰਾਪ ਸਿਵ ਸਕਤਿ ਲਵੇਰੇ।
Poojaa Varat Upaarany Var Saraap Siv Sakati Lavayray |
People are engaged in the worship of idols of gods and goddesses, in fasting, uttering and giving blessings and curses.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੭
ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਗੁਰ ਸਬਦ ਵਿਣੁ ਥਾਉ ਨ ਪਾਇਨਿ ਭਲੇ ਭਲੇਰੇ।
Saadhsangati Gur Sabad Vinu Daau N Paaini Bhalay Bhalayray |
But without the holy congregation of the saints and the recitation of the Guru- sabad even the very good person cannot find acceptance.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੮
ਕੂੜ ਇਕ ਗੰਢੀ ਸਉ ਫੇਰੇ ॥੭॥
Koorh Ik Ganddhee Sau Dhayray ||7 ||
The superstitions bind themselves with a hundred knots of falsehood.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੫ ਪਉੜੀ ੭ ਪੰ. ੯