ਗੁਰਮੁਖਿ ਅਖੀ ਦੇਖਣਾ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਧਰੈ ਆਪੁ ਆਪੈ।

Guramukhi Akhee Daykhanaa Braham Dhiaanu Dharai Aapu Aapai |

A Sikh beholds God everywhere with his own eyes, and that is equal to a yogi's meditation.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਨਣਾ ਸੁਰਤਿ ਕਰਿ ਪੰਚ ਸਬਦੁ ਗੁਰ ਸਬਦਿ ਅਲਾਪੈ।

Guramukhi Sunanaa Surati Kari Panch Sabadu Gur Sabadi Alaapai |

When a Sikh listens attentively to, or himself sings, the word of God, that is equal to the five ecstatic sounds in the brain of a yogi.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਿਰਤਿ ਕਮਾਵਣੀ ਨਮਸਕਾਰੁ ਡੰਡਉਤਿ ਸਿਞਾਪੈ।

Guramukhi Kirati Kamaavanee Namasakaaru Dandauti Siaapai |

Earning livelihood with his hands by a Sikh is equal to the obeisance and prostration (of Hindus).

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗਿ ਚਲਣਾ ਪਰਦਖਣਾ ਪੂਰਨ ਪਰਤਾਪੈ।

Guramukhi Maaragi Chalanaa Pradakhanaa Pooran Prataapai |

When, the gurmukh, walks to behold the Guru, that is equal to an extremely holy circumambulation.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਖਾਣਾ ਪੈਨਣਾ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੰਜੋਗ ਪਛਾਪੈ।

Guramukhi Khaanaa Painanaa Jag Bhog Sanjog Pachhaapai |

When the Guru oriented person eats and clothes himself, that is equal to the performance of Hindu sacrifice and offering.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਵਣੁ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ਆਪੇ ਆਪਿ ਨ ਥਾਪਿ ਉਥਾਪੈ।

Guramukhi Savanu Samaadhi Hai Aapay Aapi N Daapi Udaapai |

When gurmukh sleeps, that is equal to a yogi's trance and the gunnukh withdraws not his thoughts from the object (God the Guru) of his concentration.

ਘਰਬਾਰੀ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਲਹਿਰ ਨਹੀਂ ਭਵ ਲੋਭ ਬਿਆਪੈ।

Gharabaaree Jeevan Mukati Lahari N Bhavajal Bhau N Biaapai |

The householder is liberated in life; he is not afraid of the waves of the world's ocean and fear does not enter his heart.

ਪਾਰਿ ਪਏ ਲੰਘਿ ਵਰੈ ਸਰਾਪੈ ॥੧੮॥

Paari Paay Laghi Varai Saraapai ||18 ||

He goes beyond the region of blessings and curses, and does not utter them.