ਰੂਪ ਅਨੂਪੁ ਅਚਰਜੁ ਹੈ ਦਰਸਨੁ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਅਗੋਚਰ ਭਾਈ।

Roopu Anoopu Acharaju Hai Darasanu Drisati Agochar Bhaaee |

His form is grand and awe-inspiring. He is beyond the reach of body organs.

ਇਕੁ ਕਵਾਉ ਪਸਾਉ ਕਰਿ ਤੋਲਨ ਤੁਲਾਧਾਰ ਨ ਸਮਾਈ।

Iku Kavaau Pasaau Kari Tolu N Tulaadhar N Samaaee |

He created this cosmos by His one big bang which cannot be weighed on any scale.

ਕਥਨੀ ਬਦਨੀ ਬਾਹਰਾ ਥਕੈ ਸਬਦੁ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲਾਈ।

Kathhanee Badanee Baaharaa Thhakai Sabadu Suratiliv Laaee |

He is indescribable and many a man in order to reach Him has got tired by putting their consciousness into the Word.

ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਅਗੋਚਰਾ ਮਤਿ ਬੁਧਿ ਸਾਧਿ ਸੋਝੀ ਥਕਿ ਪਾਈ।

Man Bach Karam Agocharaa Mati Budhi Saathhi Sojhee Thhaki Paaee |

Being beyond the ken of mind, speech, and action, the wisdom, intellect and all practices have also left hope of catching hold of Him.

ਅਛਲ ਅਛੇਦ ਅਭੇਦ ਹੈ ਭਗਤਿ ਵਛਲੁ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਛਾਈ।

Achhal Achhayd Abhayd Hai Bhagati Vachhalu Saadhsangati Chhaaee |

Undeceivable, beyond time and non dual, the Lord is kind to devotees and pervades through the holy congregation.

ਵਡਾ ਆਪ ਵਡੀ ਵਡਿਆਈ ॥੧੬॥

Vadaa Aapi Vadee Vadiaaee ||16 ||

He is great and His grandeur is also great