Varna-sects
ਵਰਣ, ਮਤ
Bhai Gurdas Vaaran
Displaying Vaar 8, Pauri 13 of 24
ਕਿਤੜੇ ਗਿਰਹੀ ਆਖੀਅਨਿ ਕੇਤੜਿਆ ਲਖ ਫਿਰਨਿ ਉਦਾਸੀ।
Kitarhay Girahee Aakheeani Kaytarhiaan Lakh Firani Udaasee |
Many are householders and millions are spending indifferent life.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੮ ਪਉੜੀ ੧੩ ਪੰ. ੧
ਕੇਤੜਿਆ ਜੋਗੀਸਰਾ ਕੇਤੜਿਆਂ ਹੋਇ ਸੰਨਿਆਸੀ।
Kaytarhiaan Jaygeesuraan Kaytarhiaan Hoay Sanniaasee |
Many are Yogisuras (great yogis) and many are Sanniasi.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੮ ਪਉੜੀ ੧੩ ਪੰ. ੨
ਸੰਨਿਆਸੀ ਦਸ ਨਾਮ ਧਰਿ ਜੋਗੀ ਬਾਰਹ ਪੰਥ ਨਿਵਾਸੀ।
Sanniaasee Das Naam Dhari Jogee Baarah Panthh Nivaasee |
Sanniasi are of then names and yogis have been divided into twelve sects.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੮ ਪਉੜੀ ੧੩ ਪੰ. ੩
ਕੇਤੜਿਆ ਲਖ ਪਰਮ ਹੰਸ ਕਿਤੜੇ ਬਾਨਪ੍ਰਸਤ ਬਨਵਾਸੀ।
Kaytarhiaan Lakh Pram Hans Kitarhay Baanaprasat Banavaasee |
Many are ascetics of highest order (paramhans) and many are living in the jungles.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੮ ਪਉੜੀ ੧੩ ਪੰ. ੪
ਕੇਤੜਿਆ ਹੀ ਡੰਡ ਧਾਰ ਕਿਤੜੇ ਜੈਨੀ ਜੀਅ ਦੈਆਸੀ।
Kaytarhiaan Hee Dand Dhaar Kitarhay Jainee Jeea Daiaasee |
Many keep sticks in the hands and many are compassionate Jains.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੮ ਪਉੜੀ ੧੩ ਪੰ. ੫
ਛਿਅ ਘਰਿ ਛਿਅ ਗੁਰ ਆਖੀਅਨਿ ਛਿਅ ਉਪਦੇਸ ਭੇਸ ਅਭਿਆਸੀ।
Chhia Ghari Chhia Guri Aakheeani Chhia Upadays Bhays Abhiaasee |
Six are the Shastras, six their teachers and six their guises, disciplines and teachings.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੮ ਪਉੜੀ ੧੩ ਪੰ. ੬
ਛਿਅ ਰੁਤਿ ਬਾਰਹ ਮਾਹ ਕਰਿ ਸੂਰਜ ਇਕੋ ਬਾਰਹ ਰਾਸੀ।
Chhia Ruti Baarah Maah Kari Sooraju Iko Baarah Raasee |
Six seasons and twelve months are there but moving into each of the twelve zodiac signs the sun is the only one.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੮ ਪਉੜੀ ੧੩ ਪੰ. ੭
ਗੁਰਾ ਗੂਰੂ ਸਤਿਗੁਰ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥੧੩॥
Guraa Guroo Satiguru Abinaasee ||13 ||
The Guru of the gurus, the true Guru (God) is indestructible).
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੮ ਪਉੜੀ ੧੩ ਪੰ. ੮