ਜਰਣਣ ਜੁੱਝੇ ॥੫੪੦॥

Jarnna Ju`jhe ॥540॥

The warriors took refuge while some began to fight.,540.

ਤੱਤ ਤੀਰੰ ॥

Ta`ta Teeraan ॥

ਬੱਬ ਬੀਰੰ ॥

Ba`ba Beeraan ॥

ਢੱਲ ਢਾਲੰ ॥

Dha`la Dhaalaan ॥

ਜੱਜ ਜੁਆਲੰ ॥੫੪੧॥

Ja`ja Juaalaan ॥541॥

The arrows began to kill warriors and the fire came out of the shelds.541.

ਤੱਜ ਤਾਜੀ ॥

Ta`ja Taajee ॥

ਗੱਗ ਗਾਜੀ ॥

Ga`ga Gaajee ॥

The horses began to run and the warriors began to roar

ਮੱਮ ਮਾਰੇ ॥

Ma`ma Maare ॥

ਤੱਤ ਤਾਰੇ ॥੫੪੨॥

Ta`ta Taare ॥542॥

They began to kill one another and ferry across the worls-ocean.542.

ਜੱਜ ਜੀਤੇ ॥

Ja`ja Jeete ॥

ਲੱਲ ਲੀਤੇ ॥

La`la Leete ॥

After gaining victory in war, the enemies were being made allies,

ਤੱਤ ਤੋਰੇ ॥

Ta`ta Tore ॥

ਛੱਛ ਛੋਰੇ ॥੫੪੩॥

Chha`chha Chhore ॥543॥

The cleavage was caused amongst the warriors and they were also being forsaken.543.

ਰੱਰ ਰਾਜੰ ॥

Ra`ra Raajaan ॥

ਗੱਗ ਗਾਜੰ ॥

Ga`ga Gaajaan ॥

ਧੱਧ ਧਾਯੰ ॥

Dha`dha Dhaayaan ॥

ਚੱਚ ਚਾਯੰ ॥੫੪੪॥

Cha`cha Chaayaan ॥544॥

The king Ravana thundered violently and with great zeal marched forward.544.

ਡੱਡ ਡਿੱਗੇ ॥

Da`da Di`ge ॥

ਭੱਭ ਭਿੱਗੇ ॥

Bha`bha Bhi`ge ॥

ਸੱਸ ਸ੍ਰੋਣੰ ॥

Sa`sa Saronaan ॥

ਤੱਤ ਤੋਣੰ ॥੫੪੫॥

Ta`ta Tonaan ॥545॥

The warriors began to fall after being saturated with blood and th blood was flowing like water.545.

ਸੱਸ ਸਾਧੈਂ ॥

Sa`sa Saadhain ॥

ਬੱਬ ਬਾਧੈਂ ॥

Ba`ba Baadhain ॥

There is lot of discipline and lot of obstruction