ਖਹੇ ਵੀਰ ਧੀਰੰ ਉਠੀ ਸਸਤ੍ਰ ਝਾਰੰ ॥

Khhe Veera Dheeraan Autthee Sasatar Jhaaraan ॥

The trumpets resounded violently, the warriors began to fight and the blows of weapons were showered

ਛਲੇ ਚਾਰ ਚਿਤ੍ਰੰ ਬਚਿੱਤ੍ਰੰਤ ਬਾਣੰ ॥

Chhale Chaara Chitaraan Bachi`taraanta Baanaan ॥

ਰਣੰ ਰੋਸ ਰੱਜੇ ਮਹਾਂ ਤੇਜਵਾਣੰ ॥੭੩੬॥

Ranaan Rosa Ra`je Mahaan Tejavaanaan ॥736॥

The arrows were discharged creating wondrous type of paintings and the mighty warriors moved in the battlefield being highly infuriated.736.

ਚਾਚਰੀ ਛੰਦ ॥

Chaacharee Chhaand ॥

CHAACHARI STANZA

ਉਠਾਈ ॥

Autthaaeee ॥

ਦਿਖਾਈ ॥

Dikhaaeee ॥

ਨਚਾਈ ॥

Nachaaeee ॥

ਚਲਾਈ ॥੭੩੭॥

Chalaaeee ॥737॥

The sword arose, seemed, danced and was struck.737.

ਭ੍ਰਮਾਈ ॥

Bharmaaeee ॥

ਦਿਖਾਈ ॥

Dikhaaeee ॥

ਕੰਪਾਈ ॥

Kaanpaaeee ॥

ਚਖਾਈ ॥੭੩੮॥

Chakhaaeee ॥738॥

An illusion was created the sword was shown again and the blow was struck tremblingly.738.

ਕਟਾਰੀ ॥

Kattaaree ॥

ਅਪਾਰੀ ॥

Apaaree ॥

ਪ੍ਰਹਾਰੀ ॥

Parhaaree ॥

ਸੁਨਾਰੀ ॥੭੩੯॥

Sunaaree ॥739॥

Blows were struck with various.739.

ਪਚਾਰੀ ॥

Pachaaree ॥

ਪ੍ਰਹਾਰੀ ॥

Parhaaree ॥

ਹਕਾਰੀ ॥

Hakaaree ॥

ਕਟਾਰੀ ॥੭੪੦॥

Kattaaree ॥740॥

The swords were drawn, the warriors challenged and the blows wre struck with spears.740.

ਉਠਾਏ ॥

Autthaaee ॥

ਗਿਰਾਏ ॥

Giraaee ॥

ਭਗਾਏ ॥

Bhagaaee ॥

ਦਿਖਾਏ ॥੭੪੧॥

Dikhaaee ॥741॥

The warriors were raised, caused to fall and run and shown the way . 741.