ਤੁਹੀ ਰਿਸਟਣੀ ਪੁਸਟਣੀ ਸਸਤ੍ਰਣੀ ਹੈ ॥

Tuhee Risattanee Pusttanee Sasatarnee Hai ॥

Thou art the Sustainer of all and also the wielder of weapons

ਤੁਹੀ ਕਸਟਣੀ ਹਰਤਨੀ ਅਸਤ੍ਰਣੀ ਹੈ ॥

Tuhee Kasattanee Hartanee Asatarnee Hai ॥

Thou art the remover of the sufferings of all and also the wielder of arms

ਤੁਹੀ ਜੋਗ ਮਾਇਆ ਤੁਹੀ ਬਾਕ ਬਾਨੀ ॥

Tuhee Joga Maaeiaa Tuhee Baaka Baanee ॥

Thou art Yogmaya and power of speech

ਤੁਹੀ ਅੰਬਿਕਾ ਜੰਭਹਾ ਰਾਜਧਾਨੀ ॥੪੨੪॥

Tuhee Aanbikaa Jaanbhahaa Raajadhaanee ॥424॥

O Goddess! Thou, as Ambika, art the destroyer of Jambhasura and the giver of the kingdom to gods.424.

ਮਹਾ ਜੋਗ ਮਾਇਆ ਮਹਾ ਰਾਜਧਾਨੀ ॥

Mahaa Joga Maaeiaa Mahaa Raajadhaanee ॥

O great Yogmaya ! Thou art the eternal Bhavani in the past, present and future

ਭਵੀ ਭਾਵਨੀ ਭੂਤ ਭਬਿਅੰ ਭਵਾਨੀ ॥

Bhavee Bhaavanee Bhoota Bhabiaan Bhavaanee ॥

ਚਰੀ ਆਚਰਣੀ ਖੇਚਰਣੀ ਭੂਪਣੀ ਹੈ ॥

Charee Aacharnee Khecharnee Bhoopnee Hai ॥

Thou art consciousness-incarnate, pervading as Sovereign in the sky

ਮਹਾ ਬਾਹਣੀ ਆਪਨੀ ਰੂਪਣੀ ਹੈ ॥੪੨੫॥

Mahaa Baahanee Aapanee Roopnee Hai ॥425॥

Thy vehicle is supreme and Thou art the revealer of all the sciences.425.

ਮਹਾ ਭੈਰਵੀ ਭੂਤਨੇਸਵਰੀ ਭਵਾਨੀ ॥

Mahaa Bharivee Bhootanesavaree Bhavaanee ॥

Thou art the great Bhairavi, Bhuteshvari and Bhavani

ਭਵੀ ਭਾਵਨੀ ਭਬਿਯੰ ਕਾਲੀ ਕ੍ਰਿਪਾਨੀ ॥

Bhavee Bhaavanee Bhabiyaan Kaalee Kripaanee ॥

Thou art Kali, the wielder of the sword in all the three tenses

ਜਯਾ ਆਜਯਾ ਹਿੰਗੁਲਾ ਪਿੰਗੁਲਾ ਹੈ ॥

Jayaa Aajayaa Hiaangulaa Piaangulaa Hai ॥

Thou art the conqueror of ll, residing on Hinglaj mountain

ਸਿਵਾ ਸੀਤਲਾ ਮੰਗਲਾ ਤੋਤਲਾ ਹੈ ॥੪੨੬॥

Sivaa Seetlaa Maangalaa Totalaa Hai ॥426॥

Thou art Shiva, Shitala and stammering Mangala.426.

ਤੁਹੀ ਅਛਰਾ ਪਛਰਾ ਬੁਧਿ ਬ੍ਰਿਧਿਆ ॥

Tuhee Achharaa Pachharaa Budhi Bridhiaa ॥

ਤੁਹੀ ਭੈਰਵੀ ਭੂਪਣੀ ਸੁਧ ਸਿਧਿਆ ॥

Tuhee Bharivee Bhoopnee Sudha Sidhiaa ॥

Thou art in the form of Syllable (Akshana), heavenly damsels, Buddha, Bhairavi, Sovereign and an adept

ਮਹਾ ਬਾਹਣੀ ਅਸਤ੍ਰਣੀ ਸਸਤ੍ਰ ਧਾਰੀ ॥

Mahaa Baahanee Asatarnee Sasatar Dhaaree ॥

ਤੁਹੀ ਤੀਰ ਤਰਵਾਰ ਕਾਤੀ ਕਟਾਰੀ ॥੪੨੭॥

Tuhee Teera Tarvaara Kaatee Kattaaree ॥427॥

Thou hast a supreme vehile (i.e. lion), Thou art also in the form of an arrow, a a sword and a dagger.427.

ਤੁਹੀ ਰਾਜਸੀ ਸਾਤਕੀ ਤਾਮਸੀ ਹੈ ॥

Tuhee Raajasee Saatakee Taamsee Hai ॥

Thou art Rajas, tamas and Sattva, the three modes of maya

ਤੁਹੀ ਬਾਲਕਾ ਬ੍ਰਿਧਣੀ ਅਉ ਜੁਆ ਹੈ ॥

Tuhee Baalakaa Bridhanee Aau Juaa Hai ॥

Thou art the three ages of life i.e. childhood, youth and old age

ਤੁਹੀ ਦਾਨਵੀ ਦੇਵਣੀ ਜਛਣੀ ਹੈ ॥

Tuhee Daanvee Devanee Jachhanee Hai ॥

Thou art demoness, goddess and Dakshini

ਤੁਹੀ ਕਿੰਨ੍ਰਣੀ ਮਛਣੀ ਕਛਣੀ ਹੈ ॥੪੨੮॥

Tuhee Kiaannranee Machhanee Kachhanee Hai ॥428॥

Thou art also Kinnar-woman, fish-girt and Kashyap-woman.428.

ਤੁਹੀ ਦੇਵਤੇ ਸੇਸਣੀ ਦਾਨੁ ਵੇਸਾ ॥

Tuhee Devate Sesanee Daanu Vesaa ॥

Thou art the power of gods and the vision of the demons

ਸਰਹਿ ਬ੍ਰਿਸਟਣੀ ਹੈ ਤੁਹੀ ਅਸਤ੍ਰ ਭੇਸਾ ॥

Sarhi Brisattanee Hai Tuhee Asatar Bhesaa ॥

Thou art the steel-striker and wielder of arms

ਤੁਹੀ ਰਾਜ ਰਾਜੇਸਵਰੀ ਜੋਗ ਮਾਯਾ ॥

Tuhee Raaja Raajesavaree Joga Maayaa ॥

Thou art Rajrajeshwari and Yogmaya and

ਮਹਾ ਮੋਹ ਸੋ ਚਉਦਹੂੰ ਲੋਕ ਛਾਯਾ ॥੪੨੯॥

Mahaa Moha So Chaudahooaan Loka Chhaayaa ॥429॥

There is the prevalence of your maya in all the fourteen worlds.429.