ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕੋਪਿਯੰ ॥

Kripaala Kopiyaan ॥

ਹਠੀ ਪਾਵ ਰੋਪਿਯੰ ॥

Hatthee Paava Ropiyaan ॥

Kirpal Chand, in great anger, stood firmly in the field.

ਸਰੋਘੰ ਚਲਾਏ ॥

Saroghaan Chalaaee ॥

ਬਡੇ ਬੀਰ ਘਾਏ ॥੧੧॥

Bade Beera Ghaaee ॥11॥

With his volley of arrows, he killed great warriors.11.

ਹਣੈ ਛਤ੍ਰਧਾਰੀ ॥

Hani Chhatardhaaree ॥

ਲਿਟੇ ਭੂਪ ਭਾਰੀ ॥

Litte Bhoop Bhaaree ॥

He killed the chief, who lay dead on the ground.

ਮਹਾ ਨਾਦ ਬਾਜੇ ॥

Mahaa Naada Baaje ॥

ਭਲੇ ਸੂਰ ਗਾਜੇ ॥੧੨॥

Bhale Soora Gaaje ॥12॥

The trumpets sounded and the warriors thundered.12.

ਕ੍ਰਿਪਾਲੰ ਕ੍ਰੁਧੰ ॥

Kripaalaan Karudhaan ॥

ਕੀਯੋ ਜੁਧ ਸੁੱਧੰ ॥

Keeyo Judha Su`dhaan ॥

Kirpal Chand, in great fury, made a great fight.

ਮਹਾਬੀਰ ਗਜੇ ॥

Mahaabeera Gaje ॥

ਮਹਾ ਸਾਰ ਬਜੇ ॥੧੩॥

Mahaa Saara Baje ॥13॥

Great heroes thundered, while using dreadful weapons.13.

ਕਰੋ ਜੁਧ ਚੰਡੰ ॥

Karo Judha Chaandaan ॥

ਸੁਣਿਯੋ ਨਾਵ ਖੰਡੰ ॥

Suniyo Naava Khaandaan ॥

Such a heroic battle was fought that all the people of the world living in nine quarters, knew it.

ਚਲਿਯੋ ਸਸਤ੍ਰ ਬਾਹੀ ॥

Chaliyo Sasatar Baahee ॥

ਰਜੌਤੀ ਨਿਬਾਹੀ ॥੧੪॥

Rajoutee Nibaahee ॥14॥

His weapons wrought havoc and he exhibited himself as a true fajput.14.