ਜਬ ਨਿਸੁੰਭ ਰਨਿ ਮਾਰਿਓ ਦੇਵੀ ਇਹ ਪਰਕਾਰ ॥

Jaba Nisuaanbha Rani Maariao Devee Eih Parkaara ॥

When the goddess killed Nisumbh in this way in the battlefield,

ਭਾਜਿ ਦੈਤ ਇਕ ਸੁੰਭ ਪੈ ਗਇਓ ਤੁਰੰਗਮ ਡਾਰਿ ॥੨੦੩॥

Bhaaji Daita Eika Suaanbha Pai Gaeiao Turaangama Daari ॥203॥

Then one of the demons went to Sumbh speedily on the horse.203.,

ਆਨਿ ਸੁੰਭ ਪੈ ਤਿਨ ਕਹੀ ਸਕਲ ਜੁਧ ਕੀ ਬਾਤ ॥

Aani Suaanbha Pai Tin Kahee Sakala Judha Kee Baata ॥

He told Sumbh all that had happened in the war.,

ਤਬ ਭਾਜੇ ਦਾਨਵ ਸਭੈ ਮਾਰਿ ਲਇਓ ਤੁਅ ਭ੍ਰਾਤ ॥੨੦੪॥

Taba Bhaaje Daanva Sabhai Maari Laeiao Tua Bharaata ॥204॥

Telling him “When the goddess killed thy brother, then all the demons fled away.”204.,