ਆਦਿ ਅਭੈ ਅਨਗਾਧਿ ਸਰੂਪੰ ॥

Aadi Abhai Angaadhi Saroopaan ॥

Thou art Primal, fearless and Unfathomable Entity

ਰਾਗ ਰੰਗਿ ਜਿਹ ਰੇਖ ਨ ਰੂਪੰ ॥

Raaga Raangi Jih Rekh Na Roopaan ॥

Thou art without affection, colour, mark and form.

ਰੰਕ ਭਯੋ ਰਾਵਤ ਕਹੂੰ ਭੂਪੰ ॥

Raanka Bhayo Raavata Kahooaan Bhoopaan ॥

Somewhere Thou art pauper, somewhere chieftain and somwerher king.

ਕਹੂੰ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਸਰਤਾ ਕਹੂੰ ਕੂਪੰ ॥੭॥੨੭॥

Kahooaan Samuaandar Sartaa Kahooaan Koopaan ॥7॥27॥

Somewhere Thou art ocean, somewhere stream and somewhere a well.7.27.