ਅਥ ਬਲਭਦ੍ਰ ਜਨਮ ॥

Atha Balabhadar Janaam ॥

Now begins the description about the Birth of Balbhadra

ਸਵੈਯਾ ॥

Savaiyaa ॥

SWAYYA

ਜੋ ਬਲਭਦ੍ਰ ਭਯੋ ਗਰਭਾਤਰ ਤੌ ਦੁਹੰ ਬੈਠਿ ਕੈ ਮੰਤ੍ਰ ਕਰਿਓ ਹੈ ॥

Jo Balabhadar Bhayo Garbhaatar Tou Duhaan Baitthi Kai Maantar Kariao Hai ॥

ਤਾ ਹੀ ਤੇ ਮੰਤ੍ਰ ਕੇ ਜੋਰ ਸੋ ਕਾਢਿ ਕੈ ਰੋਹਿਨੀ ਕੇ ਉਰ ਬੀਚ ਧਰਿਓ ਹੈ ॥

Taa Hee Te Maantar Ke Jora So Kaadhi Kai Rohinee Ke Aur Beecha Dhariao Hai ॥

When balbhadra was conceived, Devaki and Vasudev sat to hold consultations and with the power of mantras, he was transferred from the womb of Devaki to the womb of Rohini

ਕੰਸ ਕਦਾਚ ਹਨੇ ਸਿਸੁ ਕੋ ਤਿਹ ਤੇ ਮਨ ਮੈ ਬਸੁਦੇਵ ਡਰਿਓ ਹੈ ॥

Kaansa Kadaacha Hane Sisu Ko Tih Te Man Mai Basudev Dariao Hai ॥

ਸੇਖ ਮਨੋ ਜਗ ਦੇਖਨ ਕੋ ਜਗ ਭੀਤਰ ਰੂਪ ਨਵੀਨ ਕਰਿਓ ਹੈ ॥੫੫॥

Sekh Mano Jaga Dekhn Ko Jaga Bheetr Roop Naveena Kariao Hai ॥55॥

Thinking that Kansa may also kill him, Vasudev was frightened. It seemed that Sheshanaga had assumed a new form in order to see the world.55.