ਬ੍ਯੋਮ ਬਾਨੀ ਬਾਚ ॥

Baioma Baanee Baacha ॥

Speech of the heavenly voice :

ਤਿਆਗ ਕਰਿ ਕੈ ਕਪਟ ਕਉ ਚਿਤ ਲਾਇ ਕੀਜੈ ਸੇਵ ॥

Tiaaga Kari Kai Kapatta Kau Chita Laaei Keejai Seva ॥

“Whomsoever you like in your mind, accept him as your Guru and forsaking deceit, serve him with the singleness of mind

ਰੀਝ ਹੈ ਗੁਰਦੇਵ ਤਉ ਤੁਮ ਪਾਇ ਹੋ ਬਰੁ ਦਾਨ ॥

Reejha Hai Gurdev Tau Tuma Paaei Ho Baru Daan ॥

ਯੌ ਨ ਹੋਇ ਉਧਾਰ ਪੈ ਸੁਨਿ ਲੇਹੁ ਦਤ ਸੁਜਾਨ ॥੧੧੨॥

You Na Hoei Audhaara Pai Suni Lehu Data Sujaan ॥112॥

When the Guru is pleased, he will grant you a boon, otherwise O wise an sagacious Dutt ! you will not be able to achieve redemption.”112.

ਪ੍ਰਿਥਮ ਮੰਤ੍ਰ ਦਯੋ ਜਿਨੈ ਸੋਈ ਜਾਨਿ ਕੈ ਗੁਰਦੇਵ ॥

Prithama Maantar Dayo Jini Soeee Jaani Kai Gurdev ॥

ਜੋਗ ਕਾਰਣ ਕੋ ਚਲਾ ਜੀਅ ਜਾਨਿ ਕੈ ਅਨਭੇਵ ॥

Joga Kaaran Ko Chalaa Jeea Jaani Kai Anbheva ॥

He, who in the first place gave this mantra, feeling about that Lord in his mind and accepting Him as the Guru, Dutt proceeded for getting instructions in Yoga

ਤਾਤ ਮਾਤ ਰਹੇ ਮਨੈ ਕਰਿ ਮਾਨ ਬੈਨ ਨ ਏਕ ॥

Taata Maata Rahe Mani Kari Maan Bain Na Eeka ॥

ਘੋਰ ਕਾਨਿਨ ਕੌ ਚਲਾ ਧਰਿ ਜੋਗਿ ਨ੍ਯਾਸ ਅਨੇਕ ॥੧੧੩॥

Ghora Kaanin Kou Chalaa Dhari Jogi Naiaasa Aneka ॥113॥

Though the parents dissuaded him, he did not accept the saying of anyone he assumed the garb of a Yogi and went towards a dense forest.113.

ਘੋਰ ਕਾਨਨਿ ਮੈ ਕਰੀ ਤਪਸਾ ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ॥

Ghora Kaanni Mai Karee Tapasaa Aneka Parkaara ॥

ਭਾਂਤਿ ਭਾਂਤਿਨ ਕੇ ਕਰੇ ਇਕ ਚਿਤ ਮੰਤ੍ਰ ਉਚਾਰ ॥

Bhaanti Bhaantin Ke Kare Eika Chita Maantar Auchaara ॥

In the forest, he performed austerities in many ways and concentrating his mind, he recited various kinds of mantras

ਕਸਟ ਕੈ ਜਬ ਹੀ ਕੀਆ ਤਪ ਘੋਰ ਬਰਖ ਪ੍ਰਮਾਨ ॥

Kasatta Kai Jaba Hee Keeaa Tapa Ghora Barkh Parmaan ॥

ਬੁਧਿ ਕੋ ਬਰੁ ਦੇਤ ਭੇ ਤਬ ਆਨਿ ਬੁਧਿ ਨਿਧਾਨ ॥੧੧੪॥

Budhi Ko Baru Deta Bhe Taba Aani Budhi Nidhaan ॥114॥

When he, enduring tribulations for many years, performed great austerities, then the Lord, the treasure of wisdom, gave him the boon of ‘wisdom’.114.

ਬੁਧਿ ਕੌ ਬਰੁ ਜਉ ਦਯੋ ਤਿਨ ਆਨ ਬੁਧ ਅਨੰਤ ॥

Budhi Kou Baru Jau Dayo Tin Aan Budha Anaanta ॥

ਪਰਮ ਪੁਰਖ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕੈ ਗਏ ਦਤ ਦੇਵ ਮਹੰਤ ॥

Parma Purkh Pavitar Kai Gaee Data Dev Mahaanta ॥

When this boon was bestowed upon him, then infinite wisdom penetrated within him and that great Dutt, reached the abode of that supreme Purusha (Lord)

ਅਕਸਮਾਤ੍ਰ ਬਢੀ ਤਬੈ ਬੁਧਿ ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਦਿਸਾਨ ॥

Akasamaatar Badhee Tabai Budhi Jatar Tatar Disaan ॥

ਧਰਮ ਪ੍ਰਚੁਰ ਕੀਆ ਜਹੀ ਤਹ ਪਰਮ ਪਾਪ ਖਿਸਾਨ ॥੧੧੫॥

Dharma Parchur Keeaa Jahee Taha Parma Paapa Khisaan ॥115॥

This wisdom suddenly extended on various sides and he propagated Dharma, which destroyed the sins.115.

ਪ੍ਰਿਥਮ ਅਕਾਲ ਗੁਰੂ ਕੀਆ ਜਿਹ ਕੋ ਕਬੈ ਨਹੀ ਨਾਸ ॥

Prithama Akaal Guroo Keeaa Jih Ko Kabai Nahee Naasa ॥

ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਦਿਸਾ ਵਿਸਾ ਜਿਹ ਠਉਰ ਸਰਬ ਨਿਵਾਸ ॥

Jatar Tatar Disaa Visaa Jih Tthaur Sarab Nivaasa ॥

In this way, he adopted the eternal unmanifested Brahman as His first Guru, who pervades in all directions He who has spread the four major divisions of creation viz.,

ਅੰਡ ਜੇਰਜ ਸੇਤ ਉਤਭੁਜ ਕੀਨ ਜਾਸ ਪਸਾਰ ॥

Aanda Jeraja Seta Autabhuja Keena Jaasa Pasaara ॥

ਤਾਹਿ ਜਾਨ ਗੁਰੂ ਕੀਯੋ ਮੁਨਿ ਸਤਿ ਦਤ ਸੁ ਧਾਰ ॥੧੧੬॥

Taahi Jaan Guroo Keeyo Muni Sati Data Su Dhaara ॥116॥

Andaja (oviparous) Jeraj (viviparous), Svetaja (generated by heat and moisture) and Utbhija (germinating), the sage Dutt accepted that Lord as his first Guru.116.

ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਦਤ ਮਹਾਤਮੇ ਪ੍ਰਥਮ ਗੁਰੂ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਸਮਾਪਤੰ ॥੧॥

Eiti Sree Data Mahaatame Parthama Guroo Akaal Purkh Samaapataan ॥1॥

End of the description about the adoption of the Unmanifested Brahman as the first Guru.