aaraadhau tujhhi suaamee apney
ਆਰਾਧਉ ਤੁਝਹਿ ਸੁਆਮੀ ਅਪਨੇ ॥
ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥
Kaanarraa Mehalaa 5 ||
Kaanraa, Fifth Mehl:
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੧੨੯੮
ਆਰਾਧਉ ਤੁਝਹਿ ਸੁਆਮੀ ਅਪਨੇ ॥
Aaraadhho Thujhehi Suaamee Apanae ||
I worship and adore You, my Lord and Master.
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੦
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਊਠਤ ਬੈਠਤ ਸੋਵਤ ਜਾਗਤ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਹਰਿ ਜਪਨੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Oothath Baithath Sovath Jaagath Saas Saas Saas Har Japanae ||1|| Rehaao ||
Standing up and sitting down, while sleeping and awake, with each and every breath, I meditate on the Lord. ||1||Pause||
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੦
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਤਾ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਬਸਿਓ ਨਾਮੁ ॥
Thaa Kai Hiradhai Basiou Naam ||
The Naam, the Name of the Lord, abides within the hearts of those,
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੧
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਜਾ ਕਉ ਸੁਆਮੀ ਕੀਨੋ ਦਾਨੁ ॥੧॥
Jaa Ko Suaamee Keeno Dhaan ||1||
Whose Lord and Master blesses them with this gift. ||1||
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੧
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਤਾ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਆਈ ਸਾਂਤਿ ॥
Thaa Kai Hiradhai Aaee Saanth ||
Peace and tranquility come into the hearts of those
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੨:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੧
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਠਾਕੁਰ ਭੇਟੇ ਗੁਰ ਬਚਨਾਂਤਿ ॥੨॥
Thaakur Bhaettae Gur Bachanaanth ||2||
Who meet their Lord and Master, through the Word of the Guru. ||2||
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੨:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੨
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਸਰਬ ਕਲਾ ਸੋਈ ਪਰਬੀਨ ॥
Sarab Kalaa Soee Parabeen ||
Those whom the Guru blesses with the Mantra of the Naam
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੩:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੨
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਨਾਮ ਮੰਤ੍ਰੁ ਜਾ ਕਉ ਗੁਰਿ ਦੀਨ ॥੩॥
Naam Manthra Jaa Ko Gur Dheen ||3||
Are wise, and blessed with all powers,. ||3||
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੩:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੨
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਤਾ ਕੈ ਬਲਿ ਜਾਉ ॥
Kahu Naanak Thaa Kai Bal Jaao ||
Says Nanak, I am a sacrifice to those
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੪:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੩
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev
ਕਲਿਜੁਗ ਮਹਿ ਪਾਇਆ ਜਿਨਿ ਨਾਉ ॥੪॥੨॥
Kalijug Mehi Paaeiaa Jin Naao ||4||2||
Who are blessed with the Name in this Dark Age of Kali Yuga. ||4||2||
ਕਾਨੜਾ (ਮਃ ੫) (੨) ੪:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧੨੯੮ ਪੰ. ੧੩
Raag Kaanrhaa Guru Arjan Dev