Sri Guru Granth Darpan

Displaying Page 5278 of 5994 from Volume 0

आनिआलिआंदा । देहसरीर । बिसमिल(अ: बिसमिॱलाहअॱलाह दे नाम ते, ख़ुदा वासते
। मुरगी आदिक किसे जीव दा मास तिआर करन वेले मुसलमान लफ़ज़ बिसमिॱलाह पड़्हदा है,
भाव इह कि मैं अॱलाह दे नाम ते, अॱलाह दी ख़ातर इस ज़बह करदा हां । सो, बिसमिल
करन दा अरथ है ज़बह करना) । जोति सरूपउह प्रभू जिस दा सरूप जोत ही जोत है, जो निरा
नूर ही नूर है । अनाहतअनाहत दी, अविनासी प्रभू दी । लागीहर थां लॱगी होई है, हर थां
मौजूद है । हलालुजाइज़,भेट करन-जोग, रॱब दे नाम ते कुरबानी देण दे लाइक ।२।

उजूउज़ू, नमाज़ पड़्हन तों पहिलां हॱथ पैर मूंह धोण दी किआ । पाकुपविॱतर ।३।

नापाकुपलीत, अपविॱतर, मैला, मलीन । पाकुपविॱतर प्रभू । मरमुभेत । चूकाखुंझ
गिआ हैं । सिउनाल ।८।

अरथ: (हे हिंदू ते मुसलमान वीरो!) वेदां जां कुरान आदिक (इक दूजे दीआं) धरम-पुसतकां
झूठीआं नाह आखो । झूठा तां उह बंदा है जो इहनां धरम-पुसतकां दी विचार नहीं करदा ।
(भला, हे मुॱलां!) जे तू इह आखदा हैं कि ख़ुदा सभ जीवां विच मौजूद है तां (उस ख़ुदा अॱगे
कुरबानी देण लई) मुरग़ी किउं मारदा हैं? (की उस मुरग़ी विच उह आप नहीं है? मुरग़ी विच
बैठे ख़ुदा दी अंश मार के ख़ुदा दे अॱगे ही भेटा करन दा कीह भाव है? ।१।

हे मुॱलां! तू (होर लोकां तां) ख़ुदा दा निआं सुणाउंदा हैं, पर तेरे आपणे मन दा भुलेखा अजे
दूर ही नहीं होइआ ।१।रहाउ।

हे मुॱलां! (मुरग़ी आदिक) जीव फड़ के तू लै आंदा, उस दा सरीर तू नास कीता, उस (दे
जिसम) दी मिॱटी तू ख़ुदा दे नाम ते कुरबान कीता (भाव, ख़ुदा दी नज़र-भेट कीता) । पर हे
मुॱलां! जो ख़ुदा निरा नूर ही नूर है, ते जो अविनाशी है उस दी जोत तां हर थां मौजूद है, (उस
मुरग़ी विच भी है जो तूख़ुदा दे नाम ते कुरबान करदा हैं) तां फिर, दॱस, तू रॱब दे नाम ते
कुरबानी देण दे लाइक किहड़ी चीज़ बणाई? ।२।

हे मुॱलां! जे तू आपणे दिल विच कपट रॱख के निमाज़ पड़्हदा हैं, तां इह निमाज़ दा कीह फ़ाइदा?
पैर हॱथ आदिक साफ़ करन दी रसम दा कीह लाभ? मूंह धोण दा कीह गुण? मसजद विच जा के
सजदा करन दी कीह लोड़? ते, काहबे दे हॱज दा कीह फ़ाइदा? ।३।

हे मुॱलां! तू अंदरों तां पलीत ही रिहा, तै उस पविॱतर प्रभू दी समझ नहीं पई, तू उस दा भेत
नहीं पाइआ । कबीर आखदा है(इस भुलेखे विच फसे रहि के) तू बहिशत तों खुंझ गिआ हैं, ते
दोज़क नाल तेरा मन पतीज गिआ है ।४।४।

शबद दा भाव: निरी शरहजे दिल विच ठॱगी है, तां निमाज़, हॱज आदि सभ कुझ विअरथ
उॱदम है । सभ-विच-वॱसदा रॱब मुरग़ी आदिक दी कुरबानी नाल भी ख़ुश नहीं हुंदा ।

(पड़्हो मेरे सलोक कबीर जी सटीक विचों कबीर जी दे सलोक नं: १८४ तों नं: १८८ तक) ।

प्रभाती ॥ सुंन, संधिआ तेरी, देव देवाकर, अधपति आदि समाई ॥ सिध समाधि अंतु नही
पाइआ, लागि रहे सरनाई ॥१॥ लेहु आरती, हो, पुरख निरंजन, सतिगुर पूजहु भाई ॥ ठाढा

Displaying Page 5278 of 5994 from Volume 0