स्री गुर प्रताप सूरज ग्रंथ (ऐन २) ३००

म्रिग राखश दैत हते जिम सिंघ।
राम भए, दिज राम भए,
घनशाम भए धर मैण नर सिंघ।
सो कलि महि गुरनानक रूप
दसो तन भे लग गोबिंद सिंघ ॥१८॥
बावन है-बावन अवतार होके।
बलराइ=बलि राजा,
जिस ळ बावन रूप होके छलिआ।
बल=बल वाला।
बालि=बाली। जे बल बालि दा अरथ बल वाला लाके मुराद हिरनकज़शप
दी लईए तां लत है किअुणकि अज़गे पद पिआ है, पुन भे, जिसदा सपज़शट
अरथ है कि बल बालि ळ बज़ध करके मगरोण नरसिंघ होए।
बधो=बंन्ह लिआ। भाव अुस ळ अुसदे वचनां नाल बंन्ह लिआ।
नरसिंघ=नरसिंघ अवतार, प्रहिलाद दी रज़खा जिस ने कीती सी।
कज़छप, मज़छ, बराह=इह तिंने विशळ दे अवतार गिंे जाणदे हन।
राम=रामचंद्र जी। दिजराम=परसराम।
घनशाम=क्रिशन जी। नरसिंघ=नराण विचोण शेर रूप।
सो=अुसी तर्हां, तिवेण (अ) अुह। दसो तन=भाव दसो गुरू साहिब।
अरथ: १. (पहिलोण) बावन होके बल राजा ळ बंन्हिआ, (फेर राम होके) बलवान
बाली ळ मारिआ, फिर नरसिंघ रूप होए, २. कज़छ मज़छ (होए ते) वैराह
अवतार होके म्रिगां रूप राकशां ते दैणतां ळ शेर वत नाश कीता। ३. (हां)
रामचंद्र (रूप) होए, (फेर)परसराम होए, फेर क्रिशन रूप विच धरती ते
नराण विचोण शेर रूप प्रगट होए, ४. अुसी तर्हां कलजुग विच दसोण गुरू साहिब
श्री गुरू नानक देव जी तोण लै के श्री गुरू गोबिंद सिंघ जी तज़क (वाहिगुरू)
जी दा रूप होए हन।
भाव: जिवेण पिछले तिंनां जुगां विच दस अवतार होए हन जो विशळ दा रूप होए
हन, तिवेण कलजुग विच दसोण गुरू साहिबान गुरू गोबिंद सिंघ जी तज़क
वाहिगुरू जी दा रूप होए हन। जे सो दा अरथ ओही करीए तां इह
अरथ बणेगा:-कि अुही दसो ही कलजिुग विच दस रूप गुरू गोबिंद सिंघ जी
तक होए हन। पर इस विच फिर दूशन पैणदा है कि कवी जी पिज़छे सारे
विशेशता या सदरशता दिखाअुणदे, गुरू साहिबाण दी विशेशता विच चले जाणदे
रहे हन। जैसे कि इसे अंसू दे अंक १० विच विशळ ळ गुरू साहिबाण दी
पूजा करन वाला दज़स आए हन जिस दे कि एह सारे अवतार हन, यथा:-
हरि पूजत है जिन। इसी तर्हां अंक १५ विच गुरू साहिब जी ळ शिव
जी दा पूज कहि आए हन। शिव विशळ ब्रहमा इके पाए दे देवते हन।
श्री गुरू जी ने त्रैहां ही बाबत फुरमाइआ है:-ओहु वैखे ओना नदरिन